每次我回家的时候，母亲总是忙着在给全家人准备晚餐。
Mother is usually occupying herself preparing dinner for the whole family when I get home from school.
每次我回家乡都为它的变化感到惊奇。
Every time I went back to my hometown I was surprised at the changes.
每次我回家后狗都闻闻我。
每次我回家的时候，它都来迎接我，我每天都和它玩耍。
It greets me every time I get home, and I play with it every day.
对啊，我也是。每次我回家她总是很快就做了丰盛的菜肴。
Yeah , me too . she always whips me up a square meal whenever i go home.
妈妈，谢谢您在每次我回家的时候都给我满袋的生活用品。
Thank you , mom, for having the stength to give me life , ever after God took Matthew.
每次我回家，克丽丝汀都去机场接我，然后我们继续几个月前的话题。
Whenever I came home, Kristin would pick me up at the airport and our conversation would resume right where it had left off months before.
每次看到有人在工作的时候满腹牢骚，怨气十足，我就在想这些人是不是回家也不开心。
Every time I see someone really grumpy at work, I just wonder if they're happy at home.
“当他还小的时候，每次我下班回家的时候，他就会说，‘把你的手摆成这样’，然后他就开始击打它们，”卢西亚诺说着西班牙语回忆道。
"When he was little, I'd get home from work, and he'd say, 'Put your hands up like this,' and he'd start punching them," Luciano De Leon said in Spanish.
现在我已经正式地放弃了让我的儿子清理洗碗机，把汽油放进我的车里和为每次他回家时的想法吃的五盒麦片付钱的想法。
I have now officially given up trying to get my son to empty the dishwasher, put gas in my car or pay for the five boxes of cereal he eats every time he comes home.
每次买香草冰激凌时，当我准备从商店返回家时，我的车就不能点火。
You see, every time I buy vanilla ice cream, when I start back from the store my car won't start.
可是，渐渐地我发现：妈妈每次回家，都是一刻不闲，不停地做家务。
But I found: mom, gradually every home, are not spare moment, kept doing housework.
每次匆匆忙忙奔回家总是在夜晚时分，我深情地望一眼那熟悉得不能再熟悉的家门，感情的潮水便顿涌心头。
Each hurriedly rushes home is always in the evening, I affectionately eyes that could not familiar with the familiar house, feelings of the tide is welled up.
我最小的女儿艾米莉说，如果她的孩子那么小，她是不会出去工作的。每次放学回家时，她也会看到一个人，但那个人却不是我。
My youngest, Emily, who is an engineer, said she wasn't going to work when her children were little and that's because she can remember coming home and finding someone else there, not me.
每次和你一起回家的路上，我都很想当着你的面，把街拐角杂货铺刚断奶的小猫，当作凶猛大虎扳倒。
Every time with you on the way home, I very want to forward to your face, the street corner grocery store has just weaned kitten, as a ferocious tiger toppled big.
每次拍完戏，回家便对女友说阿梅如何如何好，差些令枕边人误会我对这位有天分的小妹妹另有图谋。
Every time, after shooting, when returned home, I would tell my girl friend how good Ah Mui was, she almost got the wrong impression that I had an eye on this talented little girl.
我不知道当我每次上完夜课回家时我妻子是如何想的。
I don't know how my wife thinks when I'm late for home after night class.
戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。在这座毫不起眼的小庙里发生了太多不可思议的故事。
Daigong temple. I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home. Many mysterious things have happened inside the temple!
我每次回家，母亲总对我体贴备至。
一个字“贪”作为一个华裔人事，我真的不想在回到这样的中国了每次回家都叫我伤心。
One word "greed" as a Chinese personnel, I really do not want to return to China of each such call, I go home sad.
每次当我坐火车回家，我会感到很不舒服，因为我不得不闻到令人讨厌的气味，人们总是吸烟，使得这个公共的地方闻起来不舒服。
Every time when I go home by train, I feel very uncomfortable, because I have to smell the terrible air, people always smoke, making the public place smell bad.
戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。
I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home.
戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。
I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home.
应用推荐