对于上述观点，多位接受《每日经济新闻》记者采访的专家表示赞同。
In terms of the views above, many experts interviewed by journalists from Daily Economic News all approve of them.
最近麦凯恩的一位顾问对‘每日新闻’说，如果我们继续谈论经济问题，麦凯恩肯定会输。
Now recently one of John's advisers told the Daily news [newspaper] that if we keep talking about the economy, McCain's going to lose.
据英国《每日电讯报》报道，由于经济低迷，人们不愿再花数百英镑的费用品茶聊天，艺妓们只好放下架子，提供廉价的啤酒服务。
But geishas have taken to serving beer as the downturn means people are no longer willing to pay hundreds of pounds simply to enjoy tea and conversation, the Daily Telegraph of London reported.
经济的快速增长使得中国贫困人口数量骤减，从1990年到2005年期间，中国人每日收入低于1.25美元的比例从60.2%下降到15.9%。
Rapid economic growth has led to a dramatic decline in poverty in China, where the share of people below the threshold of $1.25 a day fell from 60.2% to 15.9% between 1990 and 2005.
据《每日经济新闻》报道，近日，有网友指出，云南白药部分在国内是"保密配方"的产品在美国却标明了配方。
The secret formula of Yunnan Baiyao, a famous herbal medicine for internal and external bleeding, is no secret in the US, one netizen pointed out on the Internet, National Business Daily reported.
繁荣的经济使得大量的西班牙人在此就业：每日越过边界的人数高达3000人。
A booming economy employs a lot of Spaniards: as many as 3, 000 pour across the border every day.
据《每日经济新闻》报道，5月31日，京东商城首席执行官刘强东在其微博上宣布，该公司"自种"大米开始上架出售。
B2C e-commerce platform 360Buy began to sell self-grown rice on its shelf, its CEO Liu Qiangdong said on his microblog Tuesday, National Business Daily reported.
据英国《每日邮报》29日报道，研究显示，全球经济低迷叫停了四十多年以来的第一次生育增势。
The global economic downturn stopped the first rise in fertility rates in more than 40 years, research reveals.
昨日，一位长期跟踪汇率问题的媒体人士告诉 《每日经济新闻》记者，除了经济方面的原因，美国还有其他目的。
Yesterday a person keeping track of the issue of foreign exchange rate told our journalist that apart from economic factors, America has other purposes.
若非别人问起，不要对皇室、英国经济或《每日邮报》的头条新闻评头品足。
Avoid giving unsolicited opinions about the Royal family, the British economy, the headlines in the Daily Mail or any other sensitive issue.
一位律师在接受每日经济新闻采访时称，一旦被摘牌，这些公司将被扔进垃圾股市场。
These companies will be considered junk bonds once they are delisted, a lawyer told the National Business Daily.
最经济的方式获取您的每日摄入量都氨基葡萄糖和软骨素。
The most economical way to obtain your daily intake of both glucosamine and chondroitin .
据英国《每日电讯报》报道，新西兰航空成为全球首家在经济舱内能将座椅拉伸成床的航空公司。
Air New Zealand has become the world's first passenger airline allowing economy class seats to be turned into beds, the Daily Telegraph of London reported.
根据《每日经济新闻》报道，1980版的猴年生肖纪念邮票价格由于种种原因创下了历史新高。
The price of Chinese zodiac stamps commemorating the 1980 Year of the Monkey have rocketed to a historical high for a number of reasons, according to National Business Daily.
《记事报》中有一篇关于在中国做生意的特写，很有意思。《每日新闻》刊登了一篇关于巴黎附近经济特区的报道。
There's an interesting feature article in the Chronicle about doing business in China and the Daily News has printed a report about the special economic zone near Paris.
海螺章明，秘书局的水泥静态的“每日经济新闻”说。
Conch Cheung-ming, secretary to the Board of cement in static "Daily Economic News", said.
据《每日经济新闻》报道，多家日用消费品企业被指变相涨价。
Many companies selling articles for daily use are said to have increased prices in disguised form, National Business Daily reported.
大多数的尼日尼亚人每日的水电供应不超过数小时。这成为了国家经济的最大瓶颈。
Most Nigerians have no more than a few hours of mains supply a day—the economy's single biggest bottleneck.
据《每日经济新闻》11日报道，一瓶被拍卖行誉为“酒王”的茅台酒以890万元成交，刷新了贵州茅台酒拍卖成交价格的历史纪录。
A bottle of Moutai liquor that an auction house billed as the "king of wine" sold for RMB8.9m, a new record for the sale of Kweichow Moutai liquors, the National Business Daily reported Monday.
每日经济新闻报周二称，坐落在江苏省南京市的工厂现在已经停产，正在存档清算资产。
Thee plant, located in Nanjing, Jiangsu province, has stopped operations and filed applications to liquidate its assets, the National Business Daily said on Tuesday.
每日经济新闻报周二称，坐落在江苏省南京市的工厂现在已经停产，正在存档清算资产。
Thee plant, located in Nanjing, Jiangsu province, has stopped operations and filed applications to liquidate its assets, the National Business Daily said on Tuesday.
应用推荐