每日服用一至四粒，餐后服用更佳。
Take one to four softgel capsules daily, preferably with meals.
科学家称，每日服用维生素b可以推迟老年痴呆症的发作。
Taking daily supplements of B vitamins may delay the onset of Alzheimer's disease, scientists have claimed.
作为膳食补充，每日服用2次，每次2粒。空腹服用最佳。
As a dietary supplement, take 2 Vcaps 2 times daily, preferably on an empty stomach.
既有研究并未显示每日服用复合维生素补剂就能预防慢性疾病。
Review studies have not shown that taking daily multivitamin supplements will prevent any chronic disease.
每日服用的维生素超过所建议的摄入量不会给你提供更多能量。
Taking extra vitamins beyond the recommended daily allowances won't give you more energy.
研究结果建议人们每日服用0.5到1.8克鱼油，将会收到较佳效果。
Studies suggest that 0.5 to 1.8 grams of fish oil per day is an effective amount.
新的研究表明每日服用阿司匹林确实能够降低死于非血管类疾病的风险。
New research suggests that daily aspirin could indeed lower the risk of dying from non-vascular related diseases.
当你有糖尿病时，每日服用阿斯匹林可以降低心脏病发作和中风的风险。
Taking a daily aspirin can reduce your risk of heart attack and stroke — major concerns when you have diabetes.
对其它人呢？每日服用阿司匹林会引起胰腺癌或其它症状，代价显然太大了。
But does daily aspirin also lead to cancer of the pancreas and maybe some other medical conditions?
每日服用50——100毫克剂量的维生素b - 6能帮助缓解令人苦恼的PMS症状。
A daily dose of 50 to 100 mg of vitamin B-6 may help some women with troublesome PMS symptoms.
一组每日服用小剂量鱼油，另一组则是服葵花子油，这两组个体饮食与以往相同。
One group took small daily doses of fish oil and another was given sunflower oil with no other alteration to their normal diet.
在一项研究中，绝经后每日服用1000毫克的钙的妇女降低了近一半的骨质损失速度。
In one study, postmenopausal women who took 1,000 milligrams of calcium daily lowered their rate of bone loss by almost half.
研究同时显示，怀孕早期每日服用维生素补品的妇女流产率比不服用维生素补品的低50%。
Research also shows that, early pregnancy taking daily vitamin supplements abortion rate than women who don't take vitamin supplements to low 50%.
通常推荐患有心脏病发作或者中风的患者每日服用小剂量的阿司匹林抑制血小板聚集堵塞血管。
A small daily dose of aspirin is usually recommended for patients who have had a heart attack or stroke to prevent platelets from building up and blocking critical blood vessels.
给其中一半志愿者每日服用不同含量的维生素B6、12和叶酸的片剂，剂量高于每日推荐剂量。
Half of the volunteers were given a daily tablet containing levels of the B vitamins folate, B6 and B12 well above the recommended daily amount.
发现：每日服用的退热净来减轻疼痛感，并且减少神经元的活动从而减轻一定程度上的排异反应造成的疼痛感。
The finding: Daily doses of acetaminophen alleviate hurt feelings and reduce neural activity related to the pain of social rejection.
方法：采用三水平三因素的正交试验设计，以每日服用量、粒度、溶化性为指标，综合评价治咽颗粒的成型工艺。
Method: the orthogonal experiment with the three indexes of dosage, the granule size and the solubility of granule were used to evaluate the formability process of Zhiyi Granules.
研究人员补充说道，这对少数族裔妇女而言更是铁板钉钉的事实，公共卫生项目应鼓励她们每日服用维生素补充剂。
This is especially true of minority women, the researchers add, and public health programs should encourage them to take a vitamin supplement every day.
在胸科杂志上，研究者们写到，他们的发现也印证了关于男性每日服用阿司匹林可以减少哮喘发病的可能性的研究。
Writing in the journal Thorax, the researchers said their findings reinforce studies that show men who took aspirin daily were less likely to develop asthma, too.
根据文章的背景资料，对那些试图通过维生素d来改变跌倒或骨折风险的个人来说，坚持每日服用维生素d补充剂常常无法做到。
For individuals attempting to modify their risk of falls or fractures via vitamin d, adherence to daily supplementation is typically poor, according to background information in the article.
加拿大癌症协会说每日维生素D服用量的安全上限为2000IU，他们之所以推荐每日服用1000IU维生素D是考虑到饮食和其它一些维生素D的来源。
The Canadian Cancer Society says the daily upper safety limit is 2,000 units, and that their recommendation of 1,000 IU takes into account vitamin D from diet and other sources.
克劳松居住于阿拉巴马，每日清晨起来自行更衣梳洗；从不服用处方药，且一日三餐亲自处理；并自己打扫居室卫生。
Crowson, who lives in Alabama, says she gets fully dressed every morning. She doesn't take any prescription drugs, still cooks for herself — three squares a day — and keeps her house immaculate.
新的规定为，每日最大服用量大约为2.6g到3.25 g，相当于8到10片正规药。
The new maximum dose is likely to be 2.6 to 3.25 grams, equal to 8 to 10 regular pills.
新的规定为，每日最大服用量大约为2.6g到3.25 g，相当于8到10片正规药。
The new maximum dose is likely to be 2.6 to 3.25 grams, equal to 8 to 10 regular pills.
应用推荐