每当回忆起战争和她在战争中丧生的父母时，奶奶都会留下伤心的眼泪。
Grandma would weep bitter tears whenever she recalls the war and her parents who died in the war.
每当回忆起他慷慨无私的爱，我的眼角就会泛起泪花。
每当回忆起这件事的时候他就莫名其妙的愧疚：“那是我一生中真正感到愧疚的一件事。”
He recounted the moment later with uncharacteristic regret: "it's one of the things in life I really feel ashamed about."
每当我们回忆起一段长期记忆，它都是具有可塑性的。
Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
每当我回忆起他的模样，他的面容仍旧停留在二十年前我最后一次见他时的样子。
And when I pictured him, he still looked the way he had when I last saw him, sometime in his 20s.
每当我想起葛罗莉亚的时候，我禁不住回忆起七年前我刚进入大学的时候。
Whenever I think of Gloria, I can't help recalling my memory seven years ago, when I first entered university.
每当我回忆起那些访问，就好像一卷新旧图像交错的电影胶片在头脑中闪过。
Whenever I think back on my visits, it's as if a movie reel of images, old and new, were running through my head.
每当我想起葛罗莉亚的时候，我禁不住回忆起七年前我刚进入大学的时候。
Whenever rI think of Gloria, I can't help recalling my memory seven years ago, when I first entered university.
每当我想起你，就回忆起我俩共同编织过的无数绚丽的梦。我留给你一份寂寞，你留给我一份怀念。 。
18:WhenI think of you, l remember many beautiful dreams we wove togehter. I leave you loneliness and you leave me a memory.
每当我想起你，就回忆起我俩共同编织过的无数绚丽的梦。我留给你一份寂寞，你留给我一份怀念。 。
18:WhenI think of you, l remember many beautiful dreams we wove togehter. I leave you loneliness and you leave me a memory.
应用推荐