这个工作极具挑战性，每天我都感觉像是在前苏联一样——他们不会对我进行搜身检查，但也差不了多少，在我去浴室的时候总有人陪着我（因为腿受伤了）。
One job was very challenging; every day it felt like I was in the old Soviet Union -- they didn't quite strip search us, but almost, and someone had to accompany me when I went to the bathroom.
当她不得不每天都面对这样单调而又乏味的生活时，她感觉自己的心在一点点磨平，生活如同白开水一样索然无味。
When she had to face every day, so monotonous and boring life, she felt a little bit of heart in removed, as in life, like water boring.
不是被闹钟吵醒，而是每天自然醒，这种感觉就一个字爽。 让闹钟府首称臣，每天早上起来都象是打了胜仗一样充满自信。
"Beating" the alarm clock every day is like a little victory right out of bed.
最初是天要塌下来了一样，感觉一切都了无生趣，每天都觉得说不出的煎熬和疼痛。
The first days are the same to fall down, I feel no joy of life all day, could not feel the suffering and pain.
最初是天要塌下来了一样，感觉一切都了无生趣，每天都觉得说不出的煎熬和疼痛。
The first days are the same to fall down, I feel no joy of life all day, could not feel the suffering and pain.
应用推荐