每只鸟身上都裹着一个袋子,只有腿露在外面。
Each bird was covered with a sack and only the legs were outside.
每只鸟都会这样做,直到它们到达南部地区。
这样他们应该能够衡量出每只鸟在多大程度上依赖枝条来养活自己。
They should then be able to gauge the extent to which individual birds depend on using sticks to feed themselves.
每只鸟会以同样的频率扇动翅膀吗?
Is every bird flapping its wings at the exact same frequency?
每只鸟都有属于它们自己的天空。
杀死每只老鼠,每只鸟。
每只鸟都喜难听本身唱歌。
相反每只鸟只有些简单的规则来保持相对领头和相邻的位置。
Rather, each bird has only a few simple rules for maintaining its position relative to its leader and neighbors.
上帝给每只鸟都准备了虫,但是他不会把它扔到他的巢里。-瑞典谚语。
God gives every bird his worm, but he does not throw it into the nest. -swedish proverb.
不论群里有多少鸟,每只鸟的飞行的方向和速度,同其他鸟的方向和速度都是不变化的。
Regardless of size, the correlations of a bird’s orientation and velocity with the other birds’ orientation and velocity didn’t vary.
Swedish proverb上帝给每只鸟都准备了虫,但是他不会把它扔到他的巢里。
God gives every bird his worm, but he does not throw it into the nest.
当候鸟通常迁徙的秋季来临时,科学家让每只鸟都在相邻的两个房间中呆几小时,其中一个房间用假天竺葵而另一个用假常青藤装饰。
In the fall, when the birds normally migrate, the scientists let each bird spend a few hours in two adjacent Chambers, one decorated with fake geraniums9 and the other with fake ivy.
粉红色火烈鸟每只可以卖到3000欧元。
啄木鸟在啄木头的时候,每秒头部向树撞击20次,你估计觉得这样它会需要一个坚如钢铁的脑袋来得以生存,但事实上,啄木鸟的脑袋是相对较软的,每只啄木鸟在出生时,鸟喙后长有一个软的海棉状的物质,用来吸收啄木头时所产生的震动。
Instead, the reality is that woodpecker heads are relatively soft. Each bird is born with a soft, sponge-like mass behind its beak that absorbs the shock created by pecking.
我们看到仅仅有20只种鸟,每只都是超级完美。
We saw only 20 exemplaries, every one at the top of perfection.
我再次发誓,以每只神圣的蜜蜂-以从山坡唤来的雏菊-以来自小巷的食米鸟的名义。
I plight again, By every sainted Bee - By Daisy called from hillside - By Bobolink from lane.
我再次发誓,以每只神圣的蜜蜂-以从山坡唤来的雏菊-以来自小巷的食米鸟的名义。
I plight again, By every sainted Bee - By Daisy called from hillside - By Bobolink from lane.
应用推荐