这是最近发布的一项研究得出的结论，该研究分析了来自9个国家11个品牌的259瓶水，发现平均每公升水中有325个塑料微粒。
That's the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.
理论覆盖率每公升10平方米。
现在每公升的剂量减少至8克。
每公升在案件公开骨节方法。
输出功率的引擎容量每公升115.3马力。
北京汽油的平均价格每公升从7.55元到7.65元不等。
Average petrol prices ranges from 7.55 to 7.65 yuan per liter in Beijing.
干，就是不甜，依据规范每公升的糖不能超过九克。
Dry. Cannot be more than 9 grams of residual sugar per liter.
这部车的平均燃油消耗量为每公升可跑10公里。
The average fuel consumption for this car is 10 kilometers per liter.
钙含量减少了到少于1%，钾减少到大约1毫当量每公升。
The calcium concentration was reduced to less than 1 percent and the potassium to about 1 milliequivalent per liter.
这个孩子被发现每公升血液中的铅含量高达330.9毫克。
The boy was found to have 330.9 micrograms of lead per litre of blood.
在伊朗的汽油每公升40和天然气中心旁边有人告诉我们什么。
Petrol in Iran is 40 centres a litre and gas next to nothing we are told.
比如，带插头的汽车可能需要价值相当于每公升25美分汽油的电力供应。
Plug-in cars, for example, could be fuelled with electricity at a price equivalent to 25 cents a litre of petrol.
5%的血液浓度为每公升0.01克或更高的司机在1991-2007年间发生过冲出路外事故。
Among drivers with a blood alcohol concentration of .01 grams per deciliter or higher, 86.5% were involved in ROR crashes during the years 1991 to 2007.
今年的汽车X奖侧重于开发每加仑汽油能跑100英里或每公升汽油能开43公里的汽车。
The Automotive X Prize is focused on developing a vehicle that can get 100 miles per gallon, or 43 kilometers per liter.
饮食有补充环境效益的对于每公升牛奶只有大约23公升的甲烷生产水平，而不是先前大约28日升。
The diet has the added environmental benefit that for each liter of milk only around 23 liters of methane is produced instead of previous levels of about 28 liters.
对于成年人来说，新法令将血液酒精含量标准从每公升0.8克降至每公升0,5克，并对违反者予以重罚。
For their elders, the permitted blood-alcohol level has been cut from 0.8 to 0.5 grams per litre, with heavy penalties for drivers who violate the limit.
这就产生了这样一种结果：加油站柴油的批发价格是每公升5.60元，出售给消费者的依然是每公升5.28元。
As a result, gas stations now must pay diesel wholesalers 5.60 yuan a liter, while they continue to sell the fuel to consumers at 5.28 yuan a liter.
每公升生物柴油所需要的大豆要高达9100公升的的水来灌溉，每公升生物乙醇需要的谷物也要消耗高达4000公升的水。
It takes up to 9,100 litres of water to grow the soy for one litre of biodiesel, and up to 4,000 litres for the corn to be transformed into bioethanol.
最后，每公升“远途步行者”的血中含有比平均水平0.05克还要少的二型血清载脂蛋白，而这种载脂蛋白是和心脏病有关的。
At the end, each liter of blood from the long walker contained an average 0.05 grams less apolipoprotein 2, a "bad" fat, that is link with heart disease.
以一个价格在Bt320,000-400,000的范围和27公里的燃料消费率每公升,奇瑞汽车被证明对未来的环保车是一个严峻的竞争者。
With an price in the range of Bt320,000-400,000 and a fuel consumption rate of 27 km per litre, the Chery compact could prove to be a serious competitor to any future eco-car.
以一个价格在Bt320,000-400,000的范围和27公里的燃料消费率每公升,奇瑞汽车被证明对未来的环保车是一个严峻的竞争者。
With an price in the range of Bt320,000-400,000 and a fuel consumption rate of 27 km per litre, the Chery compact could prove to be a serious competitor to any future eco-car.
应用推荐