钱德勒说：“潜水店，包括加利福尼亚探险，提供以每人五十美元的二个潜水所需包装，”她还补充道：对于不潜水的人来说和海狮一起浮潜也是一种不错的选择。
Dive shops, including Baja Expeditions, offer two-tank dive packages starting at $50 per person, Chandler says. "Snorkeling with sea lions is an option for non-divers," she adds.
这一法案将规定，每人可以提供的选举赞助经费不超过10万美元，公司的赞助不超过50万。
The bill would cap campaign donations at $100, 000 per person and $500, 000 for companies.
帕伦特一家发现他们每人每周预计要申请40个就业岗位，可是他们的车快报废了，而且他们没钱买汽油、付通行费，也雇不起保姆。
The Parentes discovered that they were each expected to apply for 40 jobs a week, although their car was on its last legs and no money was offered for gas, tolls, or babysitting.
我们看着缓缓向前的队伍，欧洲人、马格里布人和西非人有条不紊地从一张桌子挤到另一张桌子，拿走每人的配给品并快速将它们塞入婴儿车或罐子里。
We watch the steady line of people, Europeans, Maghrebians and West Africans, methodically trudging from table to table, collecting their rations and stuffing them quickly into a pram hood or caddy.
但是当数据包括不饮酒的人群时，每人平均每年消费酒类13.4升，其相当于1340单位酒或670品脱啤酒。
But when the figures included people who did not drink the average person drank just 13.4 litres of alcohol a year which is 1340 units of alcohol or 670 pints of beer.
常摄入些味精(每人每天不超过20克)，对改善智力不足及记忆力障碍有帮助。
More regular intake of MSG, helps to the inadequate intelligence and memory barriers.
为什么不建立一种模式，每人都能用对他们合理的价格使用同样饭菜?。
Why not build a model where everyone can access the same meals at a price that makes sense for them?
对于那些已有住房的申请人，每人的居住面积应不超过15平米。
For the applicants who already have homes, their current per capita floor area should not exceed 15 square meters.
每人的工资，总有四分之一得留给各色志愿捐款，名目多到叫你记也记不。
About a quarter of one's salary had to be earmarked for voluntary subscriptions, which were so numerous that it was difficult to keep track of them.
影响减肥效果，因此参照中国居民膳食指南每人每天推荐使用量不超过15ml。
Affect result reducing weight, so consult China 'dietary guidelines recommend usage per person a day not exceed 15ml.
在此提出以下要求，每人演讲不超过五分钟，语言流利，发音准确。
In this proposed the following requirements, each lecture not more than five minutes, the language fluently, pronunciation accurately.
自己们每人地智商是不异地，只是控制办法地才干学得更好。
Our intelligence is the same person, but to master the ability to learn better methods.
自己们每人地智商是不异地，只是控制办法地才干学得更好。
Our intelligence is the same person, but to master the ability to learn better methods.
应用推荐