每个时代都有为权利而进行的斗争。
每个时代都有大量的道德盲点。
每个时代都有其为权利而奋斗的斗争。
每个时代都表现出它自己的特色。
每个时代都是由其标志性的挑战界定的。
每个时代都有它自己的书。
每个时代都会产生其特有的形式和产物。
Every epoch will give birth to a new kind of its own pattern and production.
每个时代不是一个梦想的破灭,就是一个梦想的诞生。
Each age is a dream that is dying or one that is coming to birth.
也许,每个时代都有每个时代的烙印吧?
听力损失在每个时代都有不同的名称和原因。
关于人口问题,每个时代都有每个时代的恐慌。
从此我要把我梦到的告诉每个人,每个时代。
And what I dream'd I will henceforth tell to every person and age.
爱默生的作品几乎影响了此后每个时代的思想者、作家和诗人。
Emerson's work has influenced nearly every generation of thinker, writer and poet since his time.
每个时代的三大件也在随着生活水平的改变而改变。
Each three major PCS of age also change with the alteration of standard of living.
这个问题不仅折磨着每个时代,而且某种程度上折磨着每个领域。
This problem afflicts not just every era, but in some degree every field.
每个时代都有它的风格,只有我们的时代没有风格吗?
Every period had its style: why was it that our period was the only one to be denied a style?
时势造英雄,每个时代都有不同的背景,现在也是如此。
The current situation makes a hero, every times has different background, now also is such.
每个时代都有它自己的罗密欧与朱丽叶,这是20世纪70年代的。
Every age has its Romeo and Juliet. This was the one for the 1970s.
其实,每个时代都不能免俗,都有自己的“低俗”问题。
There is no age that is immune from this. Each has a problem with "vulgarity."
只是每个时代的人对这件事情的理解和研究有少许的不同。
Each era of research on people's understanding of this matter and is slightly different.
同时,我们不得不承认,每个时代关注的重点都是不同的。
The same time, we have to admit that the focus of every era is different.
爱情是文学永恒的主题,每个时代的爱情都有其时代的意义。
Love is the eternal theme in literature, which has its epoch-making meaning in each era.
媒介技术的一路变迁,给每个时代人们的阅读方式烙下深深的印痕。
Media technology changing all the way gets people of each epoch deeply impressed.
这个结构的重建发生在全球六十亿个大脑里,是每天发生、每个时代都发生的事情。
This restructuring happens in six billion minds around the world, every day, in every era.
时代不断变化,每个时代变迁的同时,都会诞生全新的更加伟大的企业。
Changing times, each time changes at the same time, will be the birth of a new and more great enterprises.
每个时代都是信息的时代,它们有各自不同的方式,并且受制于那个时代存在的媒介。
But every age is an age of information, each in its own way and according to the media available at the time.
从此之后,教会要靠“神已说过的、也是为每个时代所说的话”来生活,来认识他。
Henceforth the Church was to live and know God by what he had already said, and said for all time.
但是依然有保守派拒绝承认人类的堕落,因为人类的每个时代只不过和其他每个时代一样糟糕而已。
But there are also conservatives who reject this myth of the Fall on the grounds that every age has been just as dreadful as every other.
马克思哲学反对在每个时代中寻找某种范畴,但又确认范畴在形成理论科学中的重要作用。
Marxist philosophy opposes seeking some category in every age, but affirms the importance of category in theoretical science formation.
马克思哲学反对在每个时代中寻找某种范畴,但又确认范畴在形成理论科学中的重要作用。
Marxist philosophy opposes seeking some category in every age, but affirms the importance of category in theoretical science formation.
应用推荐