每个人都在谈论新的游泳池和新的室内球场。
Everyone is talking about the new pool and the new indoor courts.
每个人都在谈论IT和共同的东西。
And everybody was talking about IT and corporates and all that.
每个人都在谈论人的五种感觉。
可能因为每个人都在谈论您。
小精灵是新的休闲游戏每个人都在谈论。
信不信由你。公司里每个人都在谈论这个。
Believe it or not. Everybody is talking about it in the company.
由于众所周知的原因，每个人都在谈论新政。
Everyone's talking about a new new Deal, for obvious reasons.
大厅里每个人都在谈论这件事情，非常吵闹。
She will fall into a deep sleep that will last one hundred years," There was a great hubbub in the hall as everyone discussed the events.
大厅里每个人都在谈论这件事情，非常吵闹。
She will fall into a deep sleep that will last one hundred years, "There was a great hubbub in the hall as everyone discussed the events."
在波特兰的每个人都在谈论城市的新商场。
Everybody in Portland is talking about the city's new shopping mall.
埃弗拉说：“每个人都在谈论不败记录。”
Evra said: "Everyone keeps talking about the unbeaten record on the outside of the club."
犯错的人认为每个人都在谈论他；作贼心虚。
当然。每个人都在谈论这件事，我等不及想看了。
每个人都在谈论奥运比赛的门票，以及如何买到门票。
Everyone will be talking about tickets for the Olympics - and how you can get them.
人性是那种每个人都在谈论但没有人能够精确定义的东西。
Human nature is one of those things that everybody talks about but no one can define precisely.
每个人都在谈论银行的问题，这的确比其他行业要糟得多。
Everyone talks about the problems of the banks, which are indeed in even worse shape than the rest of the system.
真爱像幽灵一样，每个人都在谈论它，但是却很少有人见过。
True love is like ghosts, which everybody talks about and few have seen. — Rochefoucauld.
我知道每个人都在谈论这场比赛，这是那种能震动全国的比赛。
I know everyone is talking about this match, it is the kind of event which stirs a country.
我觉得这是因为它是“我们”的第一部戏，每个人都在谈论它。
I got the feeling that since it's "our" first drama, everybody was talking about it.
每个人都在谈论过去的十年间保险公司是如何将其总收入翻了三倍。
Everyone talks about how the insurance companies tripled their aggregate income over the past decade.
马克·吐温曾戏说：“每个人都在谈论天气，但没有人为此做过事。”
Mark Twain once quipped that "Everybody talks about the weather, but no one ever does anything about it."
每个人都在谈论产品知识的重要性。没有人告诉你怎样利用它来促成销售。
Everyone talks about the importance of product knowledge. No one tells you how to use it to make a sale.
在母亲节的前一天，我周围的每个人都在谈论买什么礼物给自己心爱的母亲。
The day before Mother's Day, everybody around me was talking about what gift would they buy to their beloved mothers.
每个人都在谈论贝巴，说他可能想走或者说我们不要他了。但我们不想他走。
Everyone has been talking about Berbatov from the outside, saying he wants to leave or that we want him to leave, but we don't want him to go.
每个人都在谈论贝巴，说他可能想走或者说我们不要他了。但我们不想他走。
Everyone has been talking about Berbatov from the outside, saying he wants to leave or that we want him to leave, but we don't want him to go.
应用推荐