整部电影的潜在主题之一就是与每个人都有关的事情,而且在许多故事里是真实的,像《罗密欧与朱丽叶》。
One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.
看完电影《回到未来》后,几乎每个人都想要一双自己系鞋带的鞋子。
After we see the movie Back to the Future, almost everyone wants a pair of self-tying shoes.
该项研究中,询问了超过3000人,每个人都在108种文学、音乐和电影中,说出各自的喜恶程度。
For the study, more than 3, 000 people were asked to tell how much they liked, or disliked, each of 108 genres of literature, music, and film.
现在从影评人到普通的电影观众,每个人都可以试着预测谁会是最后的赢家来加入到这股奥斯卡热潮中。
Now everyone, from the movie critic to the average movie-goer, can participate in Oscar fever by trying to predict who the winners might be.
所以整部电影的潜在主题就是一些……每个人都有关的……而且是真实的,就像《罗密欧与朱丽叶》,或者《暮光之城》等故事里说的那样。
So one of the underlying themes of the entire movie is [something] everyone can relate to... and it's true in many stories like Romeo and Juliet, like Twilight or something.
电影、音乐和电脑游戏的所有者显然应该保护自己的权利,防止非法复制,否则每个人都可以免费得到各种内容。
Owners of films, music and computer games obviously have to protect their rights and prevent illegal copying, otherwise everyone would get all sorts of content for free.
艾米,你经常说每个人都要把自己当成电影里的主角,那你有没有看过一部电影,里面最要好的朋友最终却爱上了彼此?
Amy, you always tell people to imagine themselves as the main character in a movie. Haven't you ever seen a movie where best friends wind up falling in love?
并不是每一个都会喜欢《了不起的狐狸爸爸》,如果每个人都喜欢这部电影的话,它就不会显得那么有趣了。
Not everyone will like “Fantastic Mr. Fox”; and if everyone did, it would not be nearly as interesting as it is.
因为几乎每个人都喜欢看电影,但是通常是闲谈的好话题。
As almost everyone loves to go to the cinema, movies are usually a good topic for small talk.
我们最富盛名的作家往往都在法国呆上好几年,而在那里的每个人都看过巴尔扎克的书并看过阿兰·德龙的电影。
Our greatest writers spent years in France, and everyone here has read a book of Balzac or seen a movie starring French actor Alain Delon.
他每月这样做一次,并一如既往,以问询每个人最近几个星期看过的最好的电影,开始了讨论。
He does this once a month and, as always, kicks off the discussion by asking everyone to talk about the best movie they've seen in the past few weeks.
而当你拍电影的时候,每个人都看到同样的一个哈利·波特,同样的一个罗伯特·兰登。
And when you make a film, everyone sees the same Harry Potter, the same Robert Langdon.
我觉得电影中有很多,不是每个人都了解的东西。
I feel like there's a lot of things that every person doesn't see.
我拍摄电影并非主要为了孩子,而是献给我们每个人心中的孩子,不管我们是6岁还是60岁。
I do not make films primarily for children. I make them for the child in all of us, whether we be six or sixty.
每个人都能拥有更多清醒的时间,就算你在用它们看电影。
‘Everybody can use more waking hours, even if you just watch movies.’
最好的剧本能体现在电影上映时拥挤的多厅影院中,在那里每个人都很少检查自己的手机短信,因为他们都完全被迷住了。 这要归功于电影制作人,他们已经圆满完成了自己的工作。
The best-case scenario features packed multiplexes where individuals rarely check their text messages … they are completely enthralled … because the filmmakers have done their homework.
我希望通过电影人物的内心世界告诉观众:每个人都会为生活而奋斗,爱情和尊严是任何一个人应有的平等权利。
To show that everybody fights for life, everybody loves, and every individual has the right to live with dignity.
如果1900的音乐真的有攀登到每个人所声称的那种高度,那么这部电影在一定程度上或许也还是有救的。
The movie might have been partly salvageable if Nineteen Hundred's music soared to the heights everyone claims it does.
我要鼓励每个人都看到这样的电影,因为它会触及你的心太。
I want to encourage every one to see this movie as it will touch your heart too.
我们以前就把这个电影看了无数遍,我们每个人对每部曾经伴随我们成长电影都有各自印象特别深刻的片段。
We all had seen the films so many times before and we each had particular moments within each film that have stayed with us.
电影一开始,每个人的兴奋劲就没了。
电影、音乐和电脑游戏的所有者显然应该保护自己的权利,防止非法复制,否则每个人都可以免费得到各种内容。 。
Ownerss of films, music and computer games obviously have to protect their rights and preventillegal copying, otherwise everyone would get all sorts of content for free.
每个人都有自己的爱好。有人喜欢看书也有人喜欢看电影。现在让我们一起来看电影吧。你准备好了吗?
Everybody has his own hobby. Someone like reading, others like seeing films. Now let's go to see a film together. Are you ready?
这是每个人的烦恼,在你看电影的时候,有人在窃窃私语,有时不只是一个人耳语,而是一群人!
It's every annoying when you are watching movie and someone is whispering, and sometimes not just one person whispering but a dozen!
到现在几乎每个人都看过或听过“大白鲨”这部由畅销小说改编的卖座电影中那头吃人大白鲨的故事。
By now nearly everyone has seen or heard the story of a killer Great White Shark in Jaws, a hit novel turned into a blockbuster movie.
复仇者队伍中的每个人都为电影增光添彩,其中黑寡妇和绿巨人之间的火花尤其备受好评。
Everyone on the team adds to the movie, with the chemistry between Black Widow and Hulk getting a lot of praise from reviewers.
好了,所以不是每个人都非常激动,对梅根在MTV电影奖的发型。
Okay, so not everyone was thrilled with Megan's slicked-back hairstyle at the MTV Movie Awards.
你知道,我看科幻电影时,注意到每个人都有一套正常的变老机制。
You know, when I watch sci-fi movies I notice everyone has a normal aging pattern.
你知道,我看科幻电影时,注意到每个人都有一套正常的变老机制。
You know, when I watch sci-fi movies I notice everyone has a normal aging pattern.
应用推荐