我们每个人都有责任以礼貌的态度参与到这次讨论中,每个人的声音都应该得到重视。
All of us have a duty to conduct this discussion with civility and decency toward one another, and all people deserve to have their voices heard.
她的声音很大,以至于火车上的每个人都听到了。
在杰克生日那天,镇上的每个人都会戴上耳塞,这样他们也听不到任何声音。
On Jack's birthday, everyone in town would wear earplugs so that they couldn't hear anything either.
那位演员声音洪亮地朗诵台词,以使剧场中的每个人都能听到他讲的话。
The actor rolled out his words so that every one in the theatre could hear what he said.
每个人都咕哝着附和,因为谁都不想让自己的声音突显出来。而那个过生日的人则在歌声飘荡的时候,强挤出一丝微笑,低头看着地面。
Everyone mumbles along because no one wants his or her voice to stand out, and the person with the birthday forces a smile and looks at the ground until the song’s over.
但是我的声音不够高,音色也不好,每个人都说我是不可能成为歌手的。
But my pitch was bad, my tone was bad, and everyone said I was just not a singer.
我们每个人的身体均有独特的心跳,正如我们各有独特的指纹、眼膜和声音,我们的心跳也与别人稍有不同。
Physically, each of us has a unique heartbeat. Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voice prints, our hearts beat in slightly different patterns.
教堂里每个人都静下来,安静到连一只毛毛虫的蠕动的声音都能听见。
Everyone in the cathedral was silent. It was quiet enough to hear a caterpillar crawl.
史蒂夫·福布斯:二战之后,即使各国领导人知道他们将不得不克服国内的反对声音,但每个人都感到了就减少贸易壁垒形成的非常强烈的共识。
Steve Forbes: After World War II, even though leaders knew they'd have to overcome internal opposition, everyone felt there was a very strong consensus for reducing trade barriers.
我们每个人的内心深处都有一种叫做真知,真理的声音。
Deep within the Heart of each one of us there is a voice of Knowing, a voice of Truth.
再者,苹果赋予编辑声音及影像的能力,且能够修改及制作影音内容,使每个人都有潜质成为传播人。
Add to that capacity what Apple brought to editing voice and video, and the ability to edit and produce audio and audiovisual content, and everyone is a potential telecaster.
每个人说话的声音都很大,并且当每个人在试图和对方说明自己的观点时,音量会逐级递升。
Everyone is talking loudly, and the volume gradually increases as people try to talk over each other to get their point across.
使你自己,你的声音是真正的和非常重要的事为我们每个人。
Making yourself, your voice heard is truly and very important thing for every one of us.
我太太用一种命令的声音,以使每个人都服从她。
My wife has such an imperative voice that everyone obeys her.
她的声音很响亮,大厅里每个人都听得见。
为了使在场的每个人都能听清楚,她再次提高了声音。
In order that everyone present might hear her clearly, she raised her voice again.
她温柔的声音和笑容使屋子里的每个人都感到轻松自在。
Everyone in the room felt completely relaxed by her tender voice and smile.
它试图代表每个人讲话的声音与一个单一的符号。
It attempts to represent each sound of human speech with a single symbol.
每个人都有一根魔法棒,我的魔法棒就是我的声音。
我希望每个人都听到我的声音。如果阿布拉莫维奇愿意接受我和马西莫·莫拉蒂的意愿,那么我们便可以达成一份合适的协议。
I hope everyone has their ears open to hear my call. If Abramovich listens to me and to Massimo Moratti, then we can all reach a suitable agreement.
你不会很大声地说,为了让每个人都能听到你的声音,但你所说的话却表明你不开心。
You're not saying it very loudly so that everyone can hear you, but you're indicating that you are unhappy by the things you say.
声音这么大,房子里的每个人都给吵醒了。
问题是克拉克教练说得声音太大,不仅观众席的每个人都能听到,就连对手们也都听见了。
The problem was that Coach Clark said it loud enough that every person in the stands could hear it as well as every member of the opposing team.
孩子们(包括每个人)的理解(自然而然地思考)是通过声音及表情所要表达的意思。
Students (and everybody) understand (thinking in a natural way) by associating the sounds they hear to the feeling or meaning being expressed.
在他声音的范围内,每个人都听见了评论和笑声。
Everyone within the (range) of his voice heard the remark and laughed.
在他声音的范围内,每个人都听见了评论和笑声。
Everyone within the (range) of his voice heard the remark and laughed.
应用推荐