每个事物都有一个更广泛的意义。
每个事物都有两面性,也不例外。
每个事物都有其开端,万维网也是如此。
每个事物都有两面性,……也不例外。
每个事物都可以改变。
每天都对每个事物表示感恩,不要忘了感谢最小的恩赐。
Express gratitude daily for everything. Don't forget to appreciate you smallest blessings.
现在,您可能开始有这样一种陌生的感觉:每个事物好像都是组件。
Right now, you are probably getting that strange feeling that everything seems to be a component.
所谓愤世嫉俗者是指知道每个事物价格而不知道价值的人。
A cynic is a man who knows the price of every-thing and the value of nothing.
存在着的每个事物都拥有一席之地,而且祂也值得知道自己值得拥有。
Everything that exists belongs and deserves to know that it deserves to belong.
此观念中的每个事物都已经存在,都具有可操作性,或者接近可操作性。
Everything in the concept has been built, is operating or has a close cousin that is operating.
我们在社会上看到的每个事物好像都几乎被包含在我在那里所看到的事物中。
It's almost like everything that we see in our society was contained in what I saw there.
每个事物,仅仅是看着它,就唤起了我不可抗拒的写作渴望,惟有这样我才不会死。
Each thing, just by looking at it, aroused in me an irresistible longing to write so I would not die.
我并没有花很多的时间来让每个事物变得完美,因为还有很多纹理要叠放到这张图上。
There will continue to be many textures layered on top of this image so I didn't spend too much time getting everything perfect.
自然界里的每个事物都是一种超自然的生物象征,正是由于他们的活动才创造了我们的世界。
Everything in the natural world is a symbolic footprint of the metaphysical beings whose actions created our world.
傅我们中国人有个“阴阳”的概念,每个事物都有两面性,都有积极面和消极面,也就是另外一面。
We Chinese believe in "Yin and Yang", two sides for everything. There is always an upside for everything and a downside, not necessary bad, but it may be called the other side.
不要增加模型,除非不这样做会导致恶果,坚持爱因斯坦的观点,尽量简单地表达每个事物,但又不是过于简单。
Don't add models unless not adding them would be worse, adhering to Einstein's plea to express everything as simple as possible, but no simpler than that.
假设python中的每个事物都是一个对象,您可以使用底层的str类方法来获得附加功能或直接使用字符串的序列功能。
Given that everything in Python is an object, you can use the underlying STR class methods to gain additional power or use the string's sequence functionality directly.
但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的,因为每个人都是贫穷的。
But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.
荧屏舞蹈是一种相对较新的事物,并不适合每个人。
Screen dance, which is a relatively new, isn't for everyone.
有些人声称,你想强迫每个人都吃素食,并将私人交通工具定为非法事物。
Some claim that you want to force everyone to eat a vegetarian diet and make private transport illegal.
如果您能获取每个相对一致的事物的集合并且在已转换的文件中将它们相互紧密分组,标准压缩程序将会有很多工作要处理。
If you could take each relatively homogeneous set of things and group them close to each other in a transformed file, standard compressors would have more to work with.
每个人都随着自己的性格在梦想着未知的和不可能的事物。
Each one of us dreams of the unknown and the impossible in accordance with his nature.
在关系模型中主键是特殊的事物:它对于表的每个记录(行)必须是唯一的。
A primary key is a special thing in the relational model: It must be unique to each record (row) of a table.
每一个美丽的事物都会为其自身的美丽而自发地感到骄傲,今天世界让它的骄傲从每个毛孔渗出。
Every beautiful thing has a natural pride in its own beauty, and today the world is allowing its pride to seep from every pore.
换句话说,每个高级任务映射到类似于子进程的事物上。
In other words, each of the high level tasks is mapped to something like a subprocess.
结果是,许多版本的数据模型引用了组织内的同一个事物,且每个数据源都有自己的数据模型和元模型。
The result is that there are many versions of data models referring to the same thing within an organization, and each data source has its own data model and meta-model.
当然,每个人都喜欢美观的事物。
当然,每个人都喜欢美观的事物。
应用推荐