此外,公共汽车将于星期天运行,每两小时一班。
Additionally, the bus service will run on Sundays, every two hours.
黛比计划每两小时休息一下。
而且还要每两小时重复一次。
每两小时醒一次,焦虑使我害怕错过闹钟。
Woke up every two hours, anxious I had missed my alarm clock.
到纽约的列车每两小时有一班。
戴比计划每两小时休息一下。
每两小时按时认真巡检一次。
警卫每两小时更换一次。
你得每两小时服药一次。
去上海的巴士每两小时一班,下一班八点。
Buses leave for Shanghai for every two hours, the next bus will leave at 8.
至少每两小时翻身一次,促进分泌物排出。
Turn at least every 2 hours to encourage secretion drainage.
当我们的鼻孔畅通时,我们每两小时就会不经意地用两个鼻孔交替呼吸。
When our nostrils are unobstructed, we involuntarily alternate breathing through one or the other about every two hours.
为方便父母留下遗弃的婴儿,值班人员每两小时查看一次保护仓。
Intended to allow parents to drop off unwanted infants, the hatch is checked by patrol every two hours.
“他没有像自己说的那样每两小时就移动自己的车,结果被抓了个现形,”科尔曼说。
'he didn't move his car every couple hours like he claims he did, and he got caught,' Mr. Coleman says.
每两小时吃一粒锌片,每天最多吃6粒,让锌片在口里慢慢溶化,本产品不能服用超过7天。
Take 1 lozenge every two hours, up to 6 lozenges per day. Allow lozenge to dissolve slowly in the mouth. This product should not be use for more than 7 days.
当然,依你的病情来看,我建议你这种药一天三次,一次一片。这瓶止咳糖浆每两小时五毫升。
Sure, as in your case, I'd like you to take one of these pills three times a day and the bottle of cough syrup should be taken 5 ml every two hours.
尝起来比较难吃,但是如果你咳嗽并且每两小时吃一汤匙,你会惊讶的发现你在一天内就好了。
It tastes really yucky, but if you are sick with a cough and you take a tablespoon every couple of hours you will amazingly get well in a day.
在高危害工艺区域暂时或因某项工作需要而单独工作的人员, 在工作结束后或每两小时联系一次。
Periodic or taskspecific lone workers in HHP area, contact after the task is finished and/or once every 2 hours.
每两小时就有一个孩子死于枪击。研究表明,自1985年以来,被杀害的青少年的人数已经增加了一倍。
Every two hours a child dies of a gunshot wound. Research shows that the number of teenager homicide victims has doubled since 1985.
如果由于某种原因不能活动的老年人,每两小时就应该喝150毫升左右温热的开水,不要喝冰凉的水,这样可有效控制血液黏稠度。
If for some reason can't activities of old people, should be every two hours to drink 150 ml warm boiled water, don't drink cold water, which can effectively control the blood viscosity.
另一方面,Quartz能够使得OSWorkflow在某些特定的时间担当活(active)动代理的角色,例如,每天启动一个新的工作流、或触发流程中特定的步骤、再或者每两小时进行一次分支。
On the other hand, Quartz enables OSWorkflow to be an active agent on certain periods of time, such as starting a new workflow every day or triggering certain steps or splits every two hours.
在进行一次典型的工作日规划时,对于付费时间的每一小时,顾问都应当安排一到两小时。
When planning a typical workday, consultants should schedule one or two hours of time for every hour billed.
第二年我打了七场就伤了脚,康复之后我很想打球,然后杰瑞和一帮队医就头头是道的说我每半场只能打七分钟之类的理论——虽然我每天都要训练两小时——我可不管这些算数上的问题。
And when I came back I wanna play. The doctor came with his old theory that you can play only seven minutes a game, but I am practicing two hours a day.
那个体弱多病的人每工作两小时就要歇一小时。
The valetudinarian alternated two hours of work with one hour of rest.
每一班级一周碰面两小时,由本科生、研究生和各个领域的专家组成,我是其中最年轻的一名。
Each class meets for two hours once a week, and is composed of undergraduate students, graduate students, and professionals from virtually every field.
每一班级一周碰面两小时,由本科生、研究生和各个领域的专家组成,我是其中最年轻的一名。
Each class meets for two hours once a week, and is composed of undergraduate students, graduate students, and professionals from virtually every field.
应用推荐