每一天我们亲密的球而妈妈做饭。
每一天我们都应该走在追求完美的路上。
每一天我们都在履行对美国民众的承诺。
Every day, we are fulfilling the promise we made to the American people.
每一天我们都在拼命寻求生存下去的方式。
学习和玩。学习和玩。每一天我们都过得很有趣。
每一天我们会做出对我们的幸福有着重要影响的决定并决定如何生活。
Every day we make decisions that have important implications for our happiness and how we live our lives.
但是，正如我们时代的一位圣人所言，每一天我们都被召唤带着挚爱去做一些小事情。
But as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love.
可贵的事是，每一天我们都可以选择我们将怎么拥抱(看待)那一天的态度。
The remarkable thing is we have a choice every day regarding the attitude we will embrace for that day.
在康尼岛成长真的很不容易，每一天我们都要面对生活最残酷、最真实的挑战。
Coney Island was a tough place to grow up. Everyday it seemed like I was faced with some sort real-life of challenge.
李娜说，对于我们网球运动员来说，日子过得并不容易，因为每一天我们都在关注比赛。
For us as tennis athletes, it's tough because every day [we] just focus on the tournament.
每一天我们都想尽最大努力表现得最好，每一天我们都想向着我们人生的目标迈出一大步。
Every day we tried best to perform to the best, every day we want our life goals toward a major step.
其实生活中的每一天我们都在奋斗，不论是事业还是爱情，我们必须瞄准目标，向着既定的方向努力向前冲。
We are working hard everyday for career and love. So we have to charge in the fixed direction.
每一天我们都应该以和善的态度、充沛的精力和热情的欣赏来度过，而这些恰恰是在来日方长时往往被我们忽视的东西。
We should live each daywith a gentleness, a vigor, and a keenness of appreciation which are often lost when time stretchesbefore us in the constant panorama of more days and months and years to come.
村子里的人多数是侗族人，我们常常被邀到他们家里歇脚、吃饭或睡觉——但每一天我们都拼命赶路，直到我们再也不能往前走。
The villages were mostly of the Dong minority, and we were often invited in to rest, eat or sleep - but each day we pressed on until we could go no further.
生活中的每一天，我们会遇到或大或小的这样那样的压力。
Every day of our lives we encounter major and minor stresses of one kind or another.
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
每一天，我们花时间用有用的东西来填满必要的任务瓶，比如赚钱、做家务、买食物和付账单。
Every day, we spend time filling the necessary tasks bottle with useful things, like making money, doing housework, buying food and paying bills.
我们做的工作让我们每一天都很开心。
在学校的每一天，我们都会学习卡扎菲绿皮书。
每一天，我们都在辩论、试验和商讨关于美学、增强功能和布局之类的话题上，却甚少谈及内容。
Every day we debate experiment with and discuss topics that easily fall into the category of aesthetics enhanced functionality and layout; in fact relatively rarely do we talk about content.
每一天，我们都要问自己：“孩子的自信只是基于今天我的言行，他将会相信自己什么呢？”
Each day we could ask ourselves: "Of my child's self-beliefs were based only on my words and actions today, what would he believe about himself?"
然而，在这一天以及在每一天，我们记得世界上太多的妇女不能获得最基本的卫生保健。
Yet on this day and every day, we remember that too many women in the world lack access to the most basic health care.
每天早晨——每一天——我们都会犯错，但重要的是我们为过错表示歉意。
Every morning - every day - we can all make mistakes, but it's important that we apologise.
每一天，我们可以静下心来，好好看看周围的色彩，感受这些颜色的美，享受它们，过一个色彩斑斓的人生。
Take a moment every day to look around you and feel the colors, enjoy the colors. Live your life in full color.
在阵亡将士纪念日这一天，在每一天，我们重任在肩，必须维护众前辈以生命捍卫的建国原则。
On this Memorial day, and every day, we bear a heavy burden of responsibility to uphold the founding principles so many died defending.
每一天，我们都会有压力。
每一天，我们都在辩论、试验和商讨关于美学、增强功能和布局之类的话题上，却甚少谈及内容。
Every day we debate, experiment with and discuss topics that easily fall into the category of aesthetics, enhanced functionality and layout; in fact, relatively rarely do we talk about content.
每一天，我们可以阅读的重要性，抗氧化剂对我们的健康。
Every day, we can read about the importance of the antioxidants for our health.
每一天，我们可以阅读的重要性，抗氧化剂对我们的健康。
Every day, we can read about the importance of the antioxidants for our health.
应用推荐