每一份报道都以一个概要开头，讲述和预期相比我们的表现如何。
Each report starts with a recap of how we did versus our projections.
每一份工作都需要不同的知识和技能。
每一份工作都有其自己的价值，不管它是什么样的工作。
Each job has the value of its own, no matter what kind of job it is.
招生人员会阅读收到的每一份个人陈述。
Admissions officers read every personal statement that arrives.
在这个地区，有8人在竞争每一份工作。
每一份收藏的视频，我们都会有各种拷贝版的副本。
We usually have multiple copies of everything for each video collection.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
例如，几乎每一份报纸都有一个商业版面，每天报道公司的交易和项目、财务和管理、股票价格和劳工问题。
For example, nearly every newspaper has a business section, in which the deals and projects, finances and management, stock prices and labor problems of corporations are reported daily.
就像学者们想要寻找整体的模式和形成有用的概括一样，每一文本的传播都是一个不同的故事，每一份手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscript's history is unique.
然后，制定一个计划来使用每一份。
每一份应包含8盎司牛奶或酸奶。
发出的每一份简历都要针对你想应聘的工作。
Every resume you send out needs to be targeted to the job you want.
拥有少些的“朋友”，把每一份友谊加强些。
将每一份报告都导出为html格式进行比较。
定制每一份简历。
因为每一份不同的工作都有稍微不同的政策和常规。
Because each different job has slightly different policies and procedures.
对于每一份工作，大约6人在同时应聘，卡茨博士说。
For every job that becomes available, about six people are looking, Dr. Katz said.
这也就是每一份工作指令都要附带相关流程信息的原因。
This is why it is important that relevant process information accompanies each work order.
我给他们安排了一些家庭作业，对每一份工作都要制定标准。
I gave them some homework: for every job, create a set of standards.
在每一份面试中，总会有那么一段时间是无法按计划进行的。
In every interview, there comes a moment that doesn't go according to plan. There's an awkward silence.
你必需去留心每件商品或期货合同，因为它们每一份都是唯一的。
You need to check each commodity or futures contract since each of them is unique.
单元测试是每一份分配的编成任务的一部分，也是项目的一部分。
Unit tests are part of every programming assignment and part of the project.
因此集中在越小的领域，你就越能充分地感觉到你的每一份努力。
So focus on smaller areas, and your efforts will be felt more fully.
同学们，你们的每一份关注，都真实地推动了母校的成长与进步。
My dear students, I want you to know that each of your attention is truly help to accelerate the steps of development and growth of our university.
就如我们每一份努力的水滴流入大海——总的影响小得可以被忽略。
It's like sprinkling drops of our efforts into the ocean - the overall effect is so little as to be unnoticeable.
每一份SLA都必须考虑所调用的下游服务和组件所支持的服务水平。
Every SLA must take into consideration the service levels supported by downstream services and components it invokes.
毕竟申请每一份已知的工作职位只能浪费时间，但却不是找工作的有效方法。
After all, applying to every job Posting that comes your way is a good way to waste time but not an effective way to find a job you want.
毕竟申请每一份已知的工作职位只能浪费时间，但却不是找工作的有效方法。
After all, applying to every job Posting that comes your way is a good way to waste time but not an effective way to find a job you want.
应用推荐