这是每一个身体其他部分相同。
器官对于每一个身体都是非常重要的。
我们应该将每一个身体都视为自己的身体。
每一个身体部位，每一件衣服都能引发人们的评论。
那时，我们才意识到每一个身体功能都很重要，以前几乎没有为身体的功能感恩。
At that time, we realized that each body function was so essential, although I seldom knew to thank the gifts of our body functions before.
一个又一个的人与埃克融合。每一个身体都失去了心灵的自我，但某种意义上这不是一种损失，而是一种获得。
One by one man fused with ac, each physical body losing its mental identity in a manner that was somehow not a loss but a gain.
她的身体是每一个性活跃的男人都无法忽略的。
Hers is a body which every red-blooded male cannot fail to have noticed.
证据表明，吸烟几乎危害身体的每一个器官。
Evidence shows that smoking harms nearly every organ of the body.
“每一个妇女都有权支配自己的身体，都有受到尊重以及自由的权利，任何人没有权力从妇女身上夺取这些权力。”他说。
"Every woman has a right over her body, the right for respect and freedom and no one has the right to take these things from her," he said.
慢慢的，这种宁静扩散到你身体的每一个角落，包括你的大脑。
This stillness spreads to the rest of your body, and to your mind.
科学家们对混乱的细胞控制中心的探索又回归到一个不为人熟知的过程，即对形成身体每一个细胞的过程的深入了解。
An expedition into the chaos of a cell's control center has returned with intriguing insights into a poorly understood process that shapes every cell in the body.
她唯一的乐趣就是追赶云彩，一个接一个的，而绝望、愤怒、憎恨充满了她身体里的每一个细胞。
Her pleasure, her joy had become just chasing after clouds, one after another, but despair, anger, and hatred became her life.
根据圣保罗页报调查机构（Datafolha）的数据，宣称贫穷是他身体中“每一个细胞”的卢拉得到了占选民总数57%的那些月收入低于700雷亚尔的穷人的支持。
The man who proclaims the poor to be “every cell” of his body is backed by 57% of the voters who earn up to 700 reais a month, according to Datafolha, a polling firm.
但是我们必须提醒自己，基督的身体需要在其中的每一个成员- - -包括你！
But we need to be reminded that every member of the Body of Christ is needed — including you!
因为你的身体影响你的行为，你生活中的每一个改变都需要能量。
Because your body affects your behavior, and every change in your life requires energy.
正如你在组织中看到、亲身体验到的那样，改变到处都是，改变会直接影响我们每一个人。
As you have seen and experienced in your own organization, change is everywhere, and it directly affects every one of us.
感觉幸福在你身体的每一个细胞里，在你的血液里流动，滋养着你的心脏和大脑；
Feel happiness is filling every cell in your body and flowing with your blood to nourish your heart and brain.
砰砰跳动的心脏连接着动脉，毛细血管和静脉并提供氧气和养分给身体的每一个细胞。
The heart pumps blood through the arteries, capillaries and veins to provide oxygen and nutrients to every cell of the body.
身体的每一个部位——从头到脚以及之间的所有——都是重要的。
Yet every part of the body—from the head to the toes and everything in between—is important.
身体中的每一个细胞，组织和器官都来源于胚性干细胞。
Embryonic stem cells are the source of every cell, tissue and organ in the body.
吸烟几乎对身体的每一个器官都造成损害，与至少15种不同的癌症相关，并且占癌症导致的死亡中的30%。
Smoking damages nearly every organ in the human body, is linked to at least 15 different cancers, and accounts for some 30% of all cancer deaths.
虽然各人都有实现这些目标的最佳策略，但是目标却是明确无误的：即每一个女孩都应充分发挥身体和智力上的潜能。
While we may not always agree about the best strategies to achieve these objectives, we all agree on the objectives: for every girl to fulfill her physical and intellectual potential.
我身体的每一个细胞都充斥着复原的力量。
当无止尽的担忧占据一个人的脑袋，每一个焦虑都会在他的身体和灵魂中凿出一个空洞。
Endless worries may fill one's head, and each one bores a small hole in one's body and soul.
但是这并不意味着，组成我身体的所有部件都是先于我的存在，并不是每一个部件，都会在我死后依然存在。
But that doesn't mean that every part of my body existed before I was born, and that every part of my body will continue to exist after I die.
一波又一波的广告以及健康警示让你用力去擦，去清洗，去清洁身体中，办公室内，家里的每一个角落。
A constant shower of advertising and health warnings orders you to scrub, cleanse or purify every corner of the body, office or home. Bugs lurk at every turn.
一波又一波的广告以及健康警示让你用力去擦，去清洗，去清洁身体中，办公室内，家里的每一个角落。
A constant shower of advertising and health warnings orders you to scrub, cleanse or purify every corner of the body, office or home.
即使他们本质上有一颗造物的心——我指的是一颗封闭的心——这也毫无用处；对于每一个人，包括那些圣人，他们的身体也会被动员起来。
Even if they have basically the heart the creator needs — I mean the closed heart — it is of no use; for everyone, including the saint himself, is mobilized.
即使他们本质上有一颗造物的心——我指的是一颗封闭的心——这也毫无用处；对于每一个人，包括那些圣人，他们的身体也会被动员起来。
Even if they have basically the heart the creator needs — I mean the closed heart — it is of no use; for everyone, including the saint himself, is mobilized.
应用推荐