每一个新的开始，都会有一个美好的梦，就如我们最初的信仰，我们的娱乐。
Every new start, will have a beautiful dream, just as our initial faith, our entertainment.
如果你每天都这样做，只需要几分钟，你就能以干净整洁的办公桌开始每一个新的一天。
If you do it every day, it will only take a few minutes and you can start each new day with a clean and tidy desk.
对于每一个再见都是一次机会对于新的开始。
刚开始的时候，你可能要去参与你公司的每一个细节(并且享受每一分钟)，但是最终你将不得不参与一些新的角色并且拜托旧的角色。
In the beginning, you might be involved in every last detail of your start-up (and love every minute of it), but eventually you'll have to take on new roles and shed some old ones.
在对话中，每段话——即使是一个单词——就可单独成段；因为每一个新的段落总是以人称的转换开始。
In dialogue, each speech, even if only a single word, is a paragraph by itself; that is, a new paragraph begins with each change of speaker.
每一个章节既是一个新的挫折也是一个新的开始。
Each chapter is a new frustration. And also a new beginning.
对每一个体来说，每一个新的日子，便是一个新的开始。
这是习惯写全文使用情况在施工阶段和每一个开始成为一个新的迭代。
It is customary to write full text use cases during the construction phase and each one becomes the start of a new iteration.
时代在前进，每一个人都必须开始新的航程。--歌德。
The century is advanced, but every individual begins afresh. --Goethe.
对于一所新校区而言，如何打好基础、从一开始就形成良好的课堂常规、扎实备课、推敲授课的每一个环节等，都是确保成绩的前提。
For a new school, the preconditions for students' good records in English include solid English foundation, classroom rules and routines, lesson planning, team working and so on.
在每一个新的回合开始时，玩家被告知在当前的一个。
At the start of each new turn, the player is informed how many turns remain after the current one.
应该有更好方式开始新的一天，而不是千篇一律的在每一个上午都醒来。
There should be a better way to star a day than walking up every morning.
新的学期，新的开始！我们有更高的标准、更远大的目标，也争取让每一个人都更满意！
This semester feels like a new beginning! Higher standards for us to keep, higher goals to reach for, higher satisfaction for everyone!
我们在每一个星球、每一个世界辛苦地寻找，就在所有的希望都开始变得渺茫时，一个新的发现把我们引来这个未知的星球……你们叫它地球。
Searching every star. Every world. And just when all hopes seem lost; message of a new discovery took us to an unknown planet called... Earth.
信的主文接在问候语之后，里面是给读信者的讯息与问题，每一个新的段落或想法的开始要缩进去几个空格。
The main body of the letter follows the greeting. It contains the information and questions for the reader. Indent each new paragraph or thought.
每一个结束意味着一个新的开始，我们希望所有来宾，老师们，同学们幸福快乐！
P:Every end means a new start . We wish all the distinguished guests , teachers and students happiness .
在这个例子中，我们有一菜单，它为每一个对话都包含了一个条目，另外还有两个让用户开始新对话的条目。
In this example, we have a menu that includes an item for each conversation, together with two additional items that let the user begin a new conversation.
在这个例子中，我们有一菜单，它为每一个对话都包含了一个条目，另外还有两个让用户开始新对话的条目。
In this example, we have a menu that includes an item for each conversation, together with two additional items that let the user begin a new conversation.
应用推荐