母狮排斥最小的幼狮,把它饿死了。
这只母狮还在给它的幼崽喂奶。
不是家猫,不是某个绿色森林小镇谷仓里的捕鼠动物,而是母狮或丛林豹。
Not a house cat, not a mouser in a barn in some green forest town, but a lioness or a jungle panther.
迦得住如母狮,他撕裂膀臂,连头顶也撕裂。
一头母狮打了一个有力的哈欠,它的睡眠被催醒了,准备面对着骄傲地朝着它方向的角马。
A lioness lets out a mighty yawn to shake away the sleep and be ready for the wildebeests which were headed in the direction of the pride.
狮虎兽与虎狮不同,虎狮是母狮和公虎的后代。
Ligers are distinct from tigons, which come from a female lion and male tiger.
我遇见他们必像丢崽子的母熊,撕裂他们的胸膛(或作心膜),在那里,我必像母狮吞吃他们。野兽必撕裂他们。
I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.
她非常温柔,就像一只鸽子;她也很勇敢,像一头母狮……毕竟,对母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的惟一资本,并奠定了我的人生之路。
The memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital I had to start life with, and on that capital I have made my way. -andrew Jackson.
AlexanderPylyschenko是名动物画家,他在乌克兰拥有一个小型私人动物园,他打算搬进笼子,与一头怀孕的母狮Katya同住五周,甚至还将帮她接生。
An animal painter Alexander Pylyschenko who owns a small private zoo in Ukraine set his mind to stay inside the cage with a pregnant lioness Katya for 5 weeks and even help her deliver the cub.
这只母狮是可怕的。
母狮和幼狮渐渐消失在丛林中。
母狮低伏着身子准备攻击。
当然,除了可能是–一只母狮。土狼跑掉了,而豹子立即带着猎物跳上树。
Well, except maybe this – a lioness. The hyena takes off, and the leopard immediately bounds upward with its kill.
狮子是唯一群居的猫科动物,这一群体被称为狮群。狮群中的母狮通常是有血缘关系的。
Lions are the only cats that live in groups, called prides. Every female within the pride is usually related.
但母狮认为见者有份,并且也跳上了树。在上面的生存之战是一个微妙的游戏。
But the lioness decides that she has eyes for the prize and also bounds up the tree. Survival here can be a subtle game.
母狮保护幼狮不受敌人侵害。
雄狮觉得不值得为小狐狸再浪费时间,很快就失去了兴趣,离开小狐狸径直走向母狮和幼崽们。
The daddy lion decided that the fox wasn't worth hanging around for, and soon lost interest, leaving the fox to the mother and the cubs.
母狮在平原上跳跃着,紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面。
The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle .
母狮在平原上跳跃着,紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面。
The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle.
一个眼里只有儿子的傻母亲,一旦干系到她的儿子,她立刻便化身为母狮子。
An eyes inside only has the son's foolish mom, once the relation arrives her son, she swiftly ugg boots then incarnation is lioness.
母狮见自己所等待的,所希望的落了空,就另取了一只幼狮,使它成为壮狮。
But she seeing herself weakened, and that her hope was lost, took one of her young lions, and set him up for a lion.
母狮见自己所等待的,所希望的落了空,就另取了一只幼狮,使它成为壮狮。
But she seeing herself weakened, and that her hope was lost, took one of her young lions, and set him up for a lion.
应用推荐