-
她的母亲没有再婚。
Her mother had never remarried.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的母亲特别留心他。
His mother kept a watchful eye on him.
《牛津词典》
-
这是对他母亲的隐射。
It was an oblique reference to his mother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的母亲还健在吗?
Is your mother still alive ?
《牛津词典》
-
我和他的母亲很要好。
I'm friendly with his mother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的母亲会帮我做功课。
My mother would help me with my schoolwork.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
茜茜绝对服从她的母亲。
Cissie obeyed her mother without question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法庭声称她是不称职的母亲。
The court claims she is an unfit mother.
《牛津词典》
-
这块表是母亲给我的礼物。
The watch was a gift from my mother.
《牛津词典》
-
有你母亲的一封来信。
There's a letter for you from your mother.
《牛津词典》
-
她的母亲蹚过河来找他们。
Her mother came to find them, wading across a river to reach them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的母亲失去了部分视力。
His mother is partially blind.
《牛津词典》
-
宴席由他的母亲和姐妹们招待。
The feast was served by his mother and sisters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丹尼尔挣到钱是母亲最喜欢的事。
Mother liked it best when Daniel got money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我母亲正在接受子宫癌的治疗。
My mother is undergoing treatment for ovarian cancer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她长得酷似她的母亲。
She's the spitting image of her mother.
《牛津词典》
-
是你母亲来的电话。
It's your mother on the phone.
《牛津词典》
-
婴儿在吮吸母亲的奶。
The baby sucked at its mother's breast.
《牛津词典》
-
她不睡觉的时候都在照看母亲。
She spends all her waking hours caring for her mother.
《牛津词典》
-
她没有提到她母亲的缺席。
She did not mention her mother's absence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官命令将孩子送还他的母亲。
The judge ordered the return of the child to his mother.
《牛津词典》
-
做母亲是她的头等大事。
Being a parent is her first priority.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他母亲死后,微薄的财产转给了他。
His mother's small estate had passed to him after her death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没有承袭她母亲的宽厚天性。
She had not inherited her mother's forgiving nature.
《牛津词典》
-
我们是我母亲去世那年搬来的。
We moved here the year (that) my mother died.
《牛津词典》
-
这种耐心是母亲遗传给他的。
He has inherited his mother's patience.
《牛津词典》
-
他不想让母亲有丝毫的担忧。
He wanted to spare his mother any anxiety.
《牛津词典》
-
她裹上了她母亲的红色披肩。
She wrapped up in her mother's red shawl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她习惯了母亲装腔作势的样子。
She was used to her mother's histrionics.
《牛津词典》
-
她习惯了母亲装腔作势的样子。
She was used to her mother's histrionics.
《牛津词典》