“我不允许再把这种电池带回家,” 还有其它三个孩子的凯登母亲艾米·巴斯克斯(AmyVasquez)说,“我万万没有想到,一个遥控器会给我的孩子造成这么大的伤害。”
“I don’t allow any of those disc batteries into my home, ” said Kaiden’s mother, Amy Vasquez, who has three other young children. “I never thought a remote would do so much damage to my child.”
艾米丽的母亲琳达·罗莎是一名注册护士,已经反对TT近十年了。
Emily's mother Linda Rosa, a registered nurse, has been campaigning against TT for nearly a decade.
也正出于此,她会对艾米丽想要帮助母亲这件事产生共鸣。
As such she had empathy with why Emilie would want to help her mother.
“在电台中有一个圣诞节愿望竞赛的节目,”艾米的母亲告知她。
"There's a Christmas Wish Contest on the radio station, " Amy's mom announced.
与此同时,怀恩·豪斯的父亲Mitch以及母亲Janis来到了艾米位于伦敦北部的家中。
Meanwhile, Winehouse's father Mitch and mother Janis visited Amy's north London home.
直到艾米丽有天收到了一封匿名情书,事情便开始慢慢失去了控制——为了使自己的母亲重新振作,艾米丽决定将这封情书转寄给妈妈。
Things go awry when Emilie receives an anonymous love letter and hatches a plan to resend the letter to her mother in an attempt to cheer her up.
“看,”我试着像艾米解释,“我不清楚你的母亲是否希望我跟你谈论这些。”
"Look," I want to say to Amy, "I have no idea what your mother would want me to tell you at this point."
她的母亲人在仍在人世,同样到场艾米奖仪式。她关键性地保证格兰丁受到早期教育并最终帮助她克服孤独症。
Her mother - still alive and also at the Emmys - played a crucial role in ensuring she received the early educational intervention that Grandin believes is key to tackling autism.
艾米的母亲是一个老师。
谢尔顿的母亲:我找艾米过来的原因,是想看看她是哪种人。
Sheldon's mother: Now, the reason I called Amy over was to find out what type of person she is.
艾米丽也有着不幸的过往,她的母亲被无情地杀害了,而她则是目睹了整个过程的目击证人。
Emily also has a tragic past, her mother was mercilessly killed, and she witnessed the whole process is the witness.
艾米丽的母亲琳达·罗莎,她是公认的长期以来对实践持怀疑态度的。
Emily's mother, Linda Rosa, acknowledged that she is a longtime skeptic of the practice.
接着是一场大吵大闹,尽管在母亲的严命下,艾米作了忏悔性的道歉,乔却不肯罢休。
There was a terrible fracas, and, though at her mother's bidding Amy made contrite apology, Jo refused to be pacified.
除了睡觉和洗澡,哈米和艾比几乎形影不离。艾比的母亲说:“小家伙生活的非常好,长得也快。”
Barring sleeping and showering, the squirrel and the schoolgirl are practically inseparable. Mrs Putterill said: 'He's doing really well and is growing up so quickly.
制片人艾米丽•杰森•萨斯恩自己就是一位自闭症儿童的母亲,她对格朗丹宣传相关知识的工作表示感谢。
Producer Emily Gerson Saines, who is herself the mother of an autistic child, thanked Grandin for her work in spreading knowledge about the condition.
艾米丽趿拉著她母亲的拖鞋走过去了。
答:刺猬女孩艾米当艾米冲进家里,她的母亲在厨房里。
This book is about the little girl Amy wanted to be a hedgehog expert.
答:刺猬女孩艾米当艾米冲进家里,她的母亲在厨房里。
This book is about the little girl Amy wanted to be a hedgehog expert.
应用推荐