《一位母亲的勇气:对话自闭症》讲述了玛格丽特的故事,一个极其全力帮助儿子的母亲的故事。
"A Mother's Courage: Talking Back to Autism," tells the story of Margret, a mother who has done everything in her power to help her son.
她用了整整一个月的时间才鼓起勇气告诉了母亲。
It took her a full month to summon the courage to tell her mother.
他的同僚侦缉警长安迪·洛维克称赞斯图尔特的母亲是“一位具有极大道义勇气的女士。”
His colleague, Detective Sergeant Andy Lovick, said that Stewart’s mother was a “lady of extreme moral courage”.
我82岁的老母亲开始往上爬,快艇弹开了,但她一把抓住了梯子,她的勇气给了我跟随的力量,希望号成员的国际化程度令人惊喜——要知道绿色和平最早的成员只是一群白种男性。
The zodiac bounced, but she grabbed the ladder and started up. Her courage gave me the strength to follow.
每次从母亲身边离开,我都被她勇气不懈的精神所鼓舞着。
Every time I left her side, I was energized by her courage and unflagging spirit.
母亲敢打赌他没有勇气将她扫地出门,她说她想放弃与父亲的生活,就像现在大部分女人那样,她想她也可以做大事。
Mum gambled on him not having the courage to kick her out, saying she’d given up her life for him; she could have done great things; most women these days do.
我的母亲是一位拥有巨大勇气的非凡女性,带着孩子一起背井离乡,前往巴西的工业中心去寻找更好的生活。
My mother, an extraordinary woman of great courage, uprooted herself and her children and moved to the industrial centre of Brazil in search of a better life.
不论什么决定对这些年轻的母亲来说都是艰难的,都需要很大的勇气以及对孩子的关心。
It takes a great deal of courage and concern for the baby to make these difficult decisions.
“感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气做我自己…”每当听到这首歌,我便想起了母亲。
"Grateful heart, thank you, my life, let me have the courage to do my own..." Whenever hear this song, I think of the mother.
感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气做我自己;感恩的心,感谢有你,母亲!
Thanksgiving heart, thank you, with my life, let me have the courage to be myself; Thanksgiving heart, thank you, mother!
小兔子想到这儿,鼓足勇气,和母亲说出了自个的主意。
Bunnies think here, courage, and her mother say the idea of a self.
那位母亲给我展现了爱的惊人力量。在那短短几分钟里,我听到了真正勇气的声音。 。
That mom showed me the amazing power of love. And for those few minutes, I heard the voice of true courage.
她母亲的死使她失去勇气。
只有最伟大的勇气,再加上更博大的爱心的支撑,才使这位母亲挺住了,超然于周围的混乱之上。
Only the greatest courage, undergirded by even greater love, could have borne that mother up and lifted her above the chaos around her.
只有最伟大的勇气,再加上更博大的爱心的支撑,才使这位母亲挺住了,超然于周围的混乱之上。
Only the greatest courage, undergirded by even greater love, could have borne that mother up lifted her above the chaos around her.
母亲的鼓励使他鼓足勇气写出更好的诗歌。
把只有10个月大的奥德丽送给汤姆叔叔和戈尔迪婶婶收养,也许是母亲有生以来做的最有勇气的事。
Maybe the bravest thing she did was give up Audrey, only ten months old, to my Uncle Tom and Aunt Goldie.
它让想起的不是母亲的失败,而是她的勇气,那种让她勇往直前的勇气。
What I remember then is not her failure, but her courage, the courage to go ahead.
母亲教会我如何面对困境并给了我重新站起来的勇气。
Mom teaches me how to face up to the difficult position and gives me courage to stand up again.
谁可以期望Karl的母亲,一个柔弱,沉浸在失去丈夫和独子悲苦中的普通妇人站在全世界面前做这样一件极需勇气的事?
How could anyone expect Karl's mother, a frail and distraught woman immersed in the sorrow of the loss of her husband and son, to stand up in front of the whole world and do such a courageous thing?
谁可以期望Karl的母亲,一个柔弱,沉浸在失去丈夫和独子悲苦中的普通妇人站在全世界面前做这样一件极需勇气的事?
How could anyone expect Karl's mother, a frail and distraught woman immersed in the sorrow of the loss of her husband and son, to stand up in front of the whole world and do such a courageous thing?
应用推荐