她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的母亲是墨西哥人，父亲是美国人，因此她既会说西班牙语，又会说英语。
Her mother is Mexican and her father is American, so she can speak both Spanish and English.
在车臣我经常感到人对我有这样的态度：‘回你的俄罗斯去’而当我到俄罗斯探访我母亲的时候，他们会说‘滚回你的车臣去’。
I often felt this attitude in Chechnya: 'Go back to your Russia' and in Russia, when I visited my mother, 'Get back to your Chechnya'.
他的母亲和兄弟会说什么呢？
每当我遇到挫折时,母亲就会说:"一切都会好的。
“everything happens for the best, ”my mother said whenever I faced disappointment.
达瓦现年25岁，母亲是比利时人。他在苏格兰赫瑞瓦特大学获得商务管理学位，会说五种语言。
Dawa, now 25, has a Belgian mother, a degree in business management from Heriot-Watt university in Scotland and he speaks five languages.
在采访完这名母亲之后，我很快认识到了小男孩不会说话的症结所在——他的母亲从来不和他说话！
After an interview with the mother, it was quickly realized why the boy was unable to speak. The boy's mother had never spoken to him!
父亲总是当着我和姐妹们的面称赞母亲，因为她从不会说些无中生有的感觉。
My father was always praising her to my sisters and to me, be - cause she pretended to nothing she did not feel.
这些压力通常来自她们有了孩子的朋友—她们会说，'你不知道你失去了什么，或者你应该成为一名伟大的母亲'。
Often this pressure comes from friends who have had children - 'you don't know what you're missing' or 'you'd make a great mum'.
当我的丈夫试图调解的时候，我会说“不，不用担心”，言语中没有我母亲的那种耐心。
When my husband tries to intervene, I find myself saying, "no, don't worry," although not with quite the same patience attributed to my mother.
衣着鲜艳的母亲们正在康复病房旁边收获青菜，当被问到何时再种菜时，她们会说，“日落之前”。
The colourfully clad mothers who are harvesting greens next to the recovery wards are asked when they'll replant. "Before the sun goes down," they say.
他说，这一发现可以帮助人们解释，为何眼睛看不见的小孩子通常要比正常孩子晚一些才会说话，这些孩子的母亲与她们的婴儿之间往往缺少相互作用。
He says this helps explain why language occurs more slowly in blind children, whose mothers tend not to interact as much with their babies.
第二个母亲接着说，我儿子是个主教，当他走进一个房间时，人们会说，您好，主教阁下。
The second mother went on, My son is a bishop. When he enters a room, people say, 'Hello, Your Excellency.'
第二个母亲接着说，“我儿子是个主教，当他走进一个房间时，人们会说，‘您好，主教阁下。”
The second mother went on, "My son is a bishop. When he enters a room, people say, 'Hello, Your Excellency.'"
如果我们在课常上以堕胎展开辩论，有些人可能会说，“胎儿是有知觉的生命体，所以它有生存的权利，它的母亲不应该扼杀它”。
If we have a debate about abortion in this class, people — some people might say, "Look. The fetus is a sentient being and as such it has a right to survive and shouldn't be killed by its mother."
据他母亲讲“铅笔”是他会说的第一个词。
His mother said that the first word he uttered was "pencil".
我的母亲，总是依着我，我想要什么就给我买什么，从不会说个不字，当然这是在我的情况下。
My mother, always give way to me. no matter what Iwant, she never say no. Of course this is in my situation.
而犹太母亲则会说'吃掉这些东西，要不我就死给你看。'。
很多人会说：“母亲，我们为霎哈嘉瑜珈做了这么多，但我们仍没有获得什么。”
Many people will say, "Mother, we are doing this, we are doing so much for Sahaja Yoga; we have still not achieved anything".
他俩就是我的父母亲。所以我想你们会说，我就是这里——密歇根大学那个“厨房化学实验”的直接成果。
They were my parents, so I suppose you could say I'm a direct result of that kitchen chemistry experiment, right here at Michigan.
他俩就是我的父母亲。所以我想你们会说，我就是这里——密歇根大学那个“厨房化学实验”的直接成果。 。
They were my parents, so I suppose you could say I'm a direct result of that kitchen chemistry experiment, right here at Michigan.
在我的母亲患病之前，也许我都不会说我自己是深深相信神灵的。
And until my mother grew ill, I might not have described myself as deeply spiritual.
我的母亲有一双敏锐的、会说话的眼睛。每当我遇到困难时，这双眼睛总是鼓励我，帮我振作起来。 趛。
My mother has a pair of keen eyes which can speak. Whenever I encounter difficulties, her eyes will encourage me and help me cheer up.
我的母亲有一双敏锐的、会说话的眼睛。每当我遇到困难时，这双眼睛总是鼓励我，帮我振作起来。
My mother has a pair of keen eyes which can speak. Whenever Iencounter difficulties, her eyes will encourage me and help mecheer up.
“我母亲总会说起‘瓜里尼庄园’，”停车时鲁索对我说。
'My mother always spoke of Villa Guarini,' Russo tells me as we're parking.
“我母亲总会说起‘瓜里尼庄园’，”停车时鲁索对我说。
'My mother always spoke of Villa Guarini,' Russo tells me as we're parking.
应用推荐