最后，他们毅然决定结婚。
相反，他毅然决定自己创业，创建世界上最知名品牌。
Instead, he decided to go out on his own and build what would become of the world's most recognizable brands.
而我，毅然决定找工作。
为了自己的爱情，小瓦力毅然决定跟随艾娃，开始星际大冒险！
The sake of their love, small-watt power resolutely decided to follow Eva began to interstellar adventure!
随着合法选举9月将近，查韦斯先生毅然决定180年的谜团已经不能再等了。
With legislative elections looming this September, Mr Chávez decided that 180 years of mystery were too many.
我又向前走了五步，然后毅然决定折返——此时我距离山顶仅有250米。
I take another 5 steps and then decide to turn back - just 250 meters from the top.
在为几家翻译公司工作后，他于2004年毅然决定辞职，并成立了自己的公司。
After having worked for several translation firms in paid employment, he took the plunge in 2004 and incorporated his own company.
但小慧忘不了她与阿文一起走过的时光，同时也是为了生活，她毅然决定做小巴司机。
But a Man Xiaohui forget her and walk with time, but also to live, she decided to do mini-bus drivers.
今年初，公司毅然决定再上一条4米印花线，以适应大规格和工程满铺地毯的生产。
In early of this year, we decide to purchase the 4 meter production line machinery in order to suit the demand of large size and wall to wall print carpet.
父母支持她的理想，哪怕她在高等考试前毅然决定退学，声称她已厌倦，并根本不想进入牛津就读文学专业。
Her parents supported her in her ambitions, even when she decided to drop out of school before her A-levels, claiming she was bored and did not want to go to Oxford to read English after all.
控方说他们可以满足这个要求。但是如果他们知道Diallo在数周的保护性监禁后毅然决定对公众开口，双方的不信任感和紧张气氛恐怕会再次加重。
But the distrust and tensions could berenewed again after prosecutors learn of Diallo’s decision to go public afterweeks of remaining in protective custody.
控方说他们可以满足这个要求。但是如果他们知道Diallo在数周的保护性监禁后毅然决定对公众开口，双方的不信任感和紧张气氛恐怕会再次加重。
But the distrust and tensions could berenewed again after prosecutors learn of Diallo’s decision to go public afterweeks of remaining in protective custody.
应用推荐