这是毁灭性的灾害。
禽流感、对清洁能源的需求、自然灾害的毁灭性影响都是不分国界的。
Avian flu, the appetite for clean energy and the devastation of natural disasters know no borders.
但是这一毁灭性的自然灾害所带来的最深的影响应该是福岛第一核电站正在发生的核危机。
But the farthest-reaching consequence of the devastating natural disaster is the ongoing nuclear emergency at the Fukushima Daiichi nuclear power station.
英国首项联系气候变化和洪涝灾害的研究指出，全球变暖使得2000年肆虐了该国各地的毁灭性洪涝灾害发生的可能性提升。
Devastating floods which wreaked havoc across Britain in 2000 were made more likely by global warming, according to the first study to link flooding in this country to climate change.
回顾2008年，研究加勒比海断层线的考古学家，埃里克·加莱和保罗曼就已预测，海地将面临一场毁灭性的地震灾害。
Back in 2008, Eric Calais and Paul Mann, geophysicists who study fault lines in the Caribbean, predicted that Haiti would soon face such a devastating quake.
记忆里，这场洪水是最近发生的自然灾害中最具毁灭性的，那为什么国际社会的反应却如此不冷不热？
Why has the most devastating natural disaster in recent memory generated such a tepid response from the international community?
自然灾害也造成了毁灭性的经济损失。
地震是地球上最具毁灭性的自然灾害之一。它的发生比你想象的要更频繁。
Earthquakes are one of the most deadly natural disasters in the world. They happen more frequently than you would expect.
地震是严重危及国民经济建设和人民生命财产安全的一种突发性、毁灭性的自然灾害。
Earthquake is a devastating natural disaster, which endanger the national economy and people's lives and property.
频发的自然灾害造成了惨痛的人员伤亡和重大的财产损失，而对于灾害所在地农业的打击也是毁灭性的。
Catastrophe took place frequently caused a harrowing casualties and property losses in China, but the blow for local agriculture was destructive.
因为地震是不可预测的自然运动。这往往带来的灾害是毁灭性的。
Earthquakes are unpredictable natural motion, it usually leads to destructive disasters.
地震是一种突发性、毁灭性的自然灾害，所以在土木工程中抗震设计是结构设计的重要内容。
Earthquake is a sudden, devastating natural disaster, so, seismic design for the civil engineering structure is an important aspect of structural design.
地震是一种突发性、毁灭性的自然灾害，所以在土木工程中抗震设计是结构设计的重要内容。
Earthquake is a sudden, devastating natural disaster, so, seismic design for the civil engineering structure is an important aspect of structural design.
应用推荐