我的独占欲每次都毁掉了两人关系。
他们已经毁掉了以后几年的旅游生意。
你毁掉了我得到幸福的希望。
爆炸完全毁掉了那栋大楼。
他向银行提交了辞呈,毁掉了他的大好前程。
He handed in his notice at the bank and ruined his promising career.
最后他毁掉了自己的竖琴,叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
他把前任经理的大部分功绩都毁掉了。
他毁掉了那个花园。
凶猛的洪水冲毁了这个村庄,毁掉了200多间房屋。
The floodwater hit the village with particular ferocity, demolishing around 200 houses.
海水污染了井水也毁掉了粮食。
主宅彻底毁掉了,到现在火还没完全扑灭。
The main house is completely destroyed and the fire is not yet completely out.
那都完全被毁掉了,在几十万年内就变质了。
It is completely destroyed and deteriorates after a couple of hundred thousand years.
但是这个国家却毁掉了这一切。
龙卷风毁掉了整个村庄。
博士的学说毁掉了一美元和一打衣领。
The doctor 's doctrine undid one dollar and a dozen of collars.
露天开采毁掉了风景。
如果昨晚上帝毁掉了我的灵魂并创造了新的那怎么办?
What if last night God destroyed my soul and put in a new soul?
青春早已毁掉了他。
原来的礼堂毁掉了。
等到帕默在保险柜中查找时,雪莉承认她毁掉了那盘带子。
When Palmer looks in the safe, Sherry admits to destroying the tape.
看看现在,这些设施都被毁掉了,这绝对是破坏。
Now that these facilities have been trashed, it's absolutely devastating.
但灾难性的经济衰退和高失业率毁掉了这一成就。
But a calamitous recession and higher unemployment undid this work.
那些最好的想法已经毁掉了那曾经最“合格”去做的人们了。
Some of the best ideas ever have been ruined by people who were too "qualified" to make them work.
关东大地震在仅仅一个下午的时间就毁掉了这一切。
The Great Kanto Earthquake obliterated all of that in a single afternoon.
但随之而来的个人悲剧和无良足球商人却毁掉了他的足球生涯。
But then personal tragedy and football's unscrupulous money men ruined his career.
即使法庭宣布他无罪,这场争斗还是毁掉了他的生活。
打劫者破门而入,偷走他大部分商品,并且带不走的就毁掉了。
I couldn't bear it. "they had broken in, stolen most of his goods and destroyed what they couldn't take."
打劫者破门而入,偷走他大部分商品,并且带不走的就毁掉了。
I couldn't bear it. "they had broken in, stolen most of his goods and destroyed what they couldn't take."
应用推荐