殷勤的服务员并不着急让我们付帐离开。
The obliging waiter was in no hurry for us to pay the bill and leave.
我们提供热情殷勤的服务。
金碧辉煌的大堂，微笑殷勤的服务，为您增添无与伦比的尊贵感。
The magnificent lobby, smiling courteous service, you add unparalleled sense of honorable.
以最大努力为客户提供最优的产品，最快捷的运输，最殷勤的服务。
With the greatest efforts to provide our customers with the best products, the most efficient transport, the most courteous service.
健一公馆秉持中国文化的传承，以专业真诚的态度为商务和观光旅客提供殷勤周到的服务。
JE Mansion inherits Chinese culture and possesses a sincere and professional attitude, providing business people and tourists the most courteous and thoughtful service.
天瑞酒店共有豪华客房146间，装饰典雅，同时配有先进的客房设施、殷勤细致的服务。
Tin Shui luxury hotel has 146 rooms, elegant decorations, the rooms equipped with advanced facilities, hospitality and meticulous service.
我们真诚祈望，通过我们殷勤周到的服务，能使您得到尽善尽美的享受，让您在琼天大酒店度过美好的时光。
We sincerely hope that, through our hospitality services that will enable you to be perfect to enjoy your day at the Grace Hotel to spend wonderful time.
北京希尔顿酒店全新层次的殷勤招待和完善服务，为您呈现无数精彩视角。不管是工作、娱乐、休憩、放松，都为您的北京之行提供超凡体验。
Hilton Beijing offers a fresh and exciting perspective with a whole new level of Hilton hospitality and service, along with a new promise - for work and play, for excitement and relaxation.
五星级的设施和服务理念，殷勤有礼的款待，合肥索菲特明珠国际大酒店是您在合肥商务、休闲之首选。
The Primer and Luxury hotel, Sofitel Grand Park Hefei is an oasis of gracious hospitality, providing a heaven to its guests, completed by distinguished service make it the first choice in Hefei.
让你进入美食的新领域，享受味觉的新感觉，殷勤周到的服务，让度假生活彰显尊贵。
If you are entering into this new field for cate, you will feel this new sense for taste and enjoy this perfect service. You will take the valued holiday.
五星级的设施和服务理念，殷勤有礼的款待，明珠国际大酒店是您在合肥商务、休闲之首选。
The Primer and Luxury hotel, Grand Park Hotel is an oasis of gracious hospitality, providing a heaven to its guests, completed by distinguished service make it the first choice in Hefei.
当天，我们乘坐的航班出发很准时，而且在机舱服务员的殷勤服务下，我们很快到达上海浦东机场。
The flight departed on time, the cabin crew was attentive and helpful and in what seemed no time at all we were on the ground at Shanghai Pudong Airport.
使用喜达屋令客人喜出望外的标准，为客人提供五星级的殷勤好客的服务，最大限度的令客人满意。
To provide 5 star hospitality service, maximizing guest's experience, using Starwood guest Satisfaction Standards.
酒店另有大小会议室三个，齐备的会议器材、专业的服务人员为宾客提供殷勤周到的服务。
Another large hotel meeting room 3, complete meeting equipment, and professional service personnel to provide guests attentive and thoughtful service.
酒店另有大小会议室三个，齐备的会议器材、专业的服务人员为宾客提供殷勤周到的服务。
Another large hotel meeting room 3, complete meeting equipment, and professional service personnel to provide guests attentive and thoughtful service.
应用推荐