我们殷切地期待著他们来访。
我们殷切地期待著他们来访。
我殷切地希望他们能赢。
他们殷切地听我说话。
拥抱之后,他就殷切地问我:“带来了吗?”
After hugging each other, he asked me eagerly, "have you brought them with you?"
我们殷切地希望与您建立良好的合作伙伴关系。
We earnestly hoped establishes the good partner relations with you.
她丈夫殷切地希望她能成功,给了她很大的压力。
我殷切地期盼能够在您的领导下为贵单位的事业添砖加瓦,并在工作中不断学习、进步。
I sincerely look forward to in your under the leadership for the expensive unit business branches, and in work continuously learn and progress.
请你相信,不管你人在哪里,做什么事,我都殷切地祝愿你身体健康,心情愉快,事业成功。
Believe that you carry with you my anxious wishes for your health, happiness and success, wherever you are, or whatever you undertake.
我热爱贵公司所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦,并且在实践中不断学习、进步。
I love your company engaged in the cause, eagerly look forward to your leadership, the building blocks for this glorious cause, and in practice, learning and progress.
我热爱贵单位所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦,并且在实践中不断学习、进步。
I love your organization engaged in the cause, earnestly look forward to your leadership, for the glorious cause of building blocks, and in practice, learning and progress.
“是的——他是我去年在一问酒吧从一个希腊人那里收买来的,我把它借给丹伯多守卫那……” “守卫什么? ”哈利殷切地想知道。
Yeah - he's mine - bought him off a Greek chappie I met in the pub las' year - I lent him to Dumbledore to guard the.
我环顾四周,看着那些对着我的一张张脸,一张张紧张而又兴奋的脸。那时,大家愣住了,一动不动,殷切地期盼着,等待着奇迹的发生。
I looked about me, looked around at the faces that were turned towards me, tense, excited faces that were at that moment frozen, immobile, eager, waiting for a miracle in their midst.
我认为我对Cognition搜索结果的表述还不是很完善,但是我殷切地希望Conition团队也可以借鉴一下Hakia或者Powerset的经验。
The presentation of the search results is less than perfect, though, and I wish the cognition team would learn from Hakia or Powerset in this regard.
因为数字化技术在扩散,我们殷切希望各军种更好地相互依赖。
We should expect the services to be more interdependent as digitization proliferates.
她以俏皮的语言和冷艳的魅力巧妙地应对着她那些数以万计的殷切的追随者的问题。
She parries questions from some of her tens of thousands of avid followers with witticisms and cool charm.
我依然这样殷切的期待牵你的手,坦坦然然地一起走入这围城,互相扶持,把这许多平凡的日子走成一串风景。
I am still such a great expectation pull your hands together for Tan openly ran into the siege, the mutual support, this many days of walking into a string of extraordinary scenery.
同时,我们也殷切期望各届朋友,一如既往地关心支持P TO,让我们携手合作,共创辉煌灿烂的明天!
Meanwhile, we hope you-our friends can continue support PTO and create our brilliant tomorrow together.
同时,我们也殷切期望各届朋友,一如既往地关心支持P TO,让我们携手合作,共创辉煌灿烂的明天!
Meanwhile, we hope you-our friends can continue support PTO and create our brilliant tomorrow together.
应用推荐