分段就是将文本块分解成更小的可翻译文本段,比如句子、段落或短语。
Segmentation is the breaking down of a block of text into smaller translatable segments of text, such as a sentence, a paragraph, or a phrase.
然后我会开始最基本的介绍(在这个题目下很自然而然要聊的东西),最后就文思泉涌的开始了每个部分段落写作。
I then begin with a basic introduction (what appears below the topic) and then flush out the paragraphs under each section.
内容的陈述要安排合乎逻辑,根据需要可适当划分段落。
Messages should be stated and arranged logically. If necessary paragraphed appropriately.
这些段落可以打散成变化的分段,而且它们可以一种变化的方式来排列,但它们有规律地组成了 报告的核心。
These sections may be broken down into a variety of subsections, and they may be arranged in a variety of ways, but they regularly make up the core of the report.
一则新闻故事段落是由主播播报与外景采访所组成,所以若能够知道主播出现的时段就能将一个连续的新闻影片自动分段。
A news story is composed of an anchorperson shot and a news footage shot, we can segment a news video into several stories if we know when the anchorperson shows up.
直接进行通用的段落自动对齐具有相当的难度,也不必要,鉴于此,提出将段落对齐转化成分段对齐进行实现。
Because it is difficult and unnecessary to align paragraphs directly, this problem is changed into a "segmentation and alignment" one.
转换后的文件中,易于列表进行批量转换,指定抓取音频或影片的部分段落声音。
Batch mode - easily create a play list to be captured. Capture a section of the audio or video file.
扩展后的选择内容包括标记段落结尾的分段符。
The expanded selection includes the paragraph break that marks the end of the paragraph.
扩展后的选择内容包括标记段落结尾的分段符。
The expanded selection includes the paragraph break that marks the end of the paragraph.
应用推荐