目的研究脂蛋白残粒胆固醇（RLP-C）在冠心病发病中的作用。
Objective To investigate the effect of serum remnant-like particle cholesterol(RLP-C) in the pathogenesis of coronary artery disease(CAD).
爱是静静地躺在童年残窗之玻璃渣中的一粒宝石。
A diamond found lying quietly amongst the broken glass of childhood's chattered Windows.
当车间底漆涂装之前，应用真空清洁器、鼓风装置除去表面的灰尘、残砂、碎钢粒以及其他污染物。
Before shop primer is applied, dust, sand residue, crushed steel shot or grit and all other contaminants must be removed from the surface using a vacuum cleaner, air blower, etc.
因为我变成了一个夏季搜摘果实，采集残馀葡萄的人，却没有一粒葡萄可吃，也没有我心所想望的早熟的无花果。
For I am like the gatherer of summer fruit, like the gleaner of the vintage, when there are no grapes to eat, none of the early figs I crave.
笔者们认为二辉麻粒岩包体是下地壳中某种基性岩发生部分熔融，形成中酸性斑岩后的难熔残体，并且利用微量元素的定量模式计算了部分熔融的程度。
The writers think of the two-pyroxene granulite enclaves as the undissolved renains while some kind of basic rock in crust is partly dissolving and after the mid-acid porphyry formed.
笔者们认为二辉麻粒岩包体是下地壳中某种基性岩发生部分熔融，形成中酸性斑岩后的难熔残体，并且利用微量元素的定量模式计算了部分熔融的程度。
The writers think of the two-pyroxene granulite enclaves as the undissolved renains while some kind of basic rock in crust is partly dissolving and after the mid-acid porphyry formed.
应用推荐