曾记得有这样一个感人的故事,一个残疾老汉收留着三个孤儿,为了孩子们的上学,他甚至去卖血,去制造自己的车祸。
Remember there is such a touching story of a disabled old man to take three orphans, for children's school, he even go to sell blood to manufacture its own car accident.
建立信息技术实验中心,为青年、孤儿及残疾人提供计算机知识和技能培训。
Build pilot it centres that provide computer literacy and skills training for youth, orphans and disabled individuals.
我也相信,他们那些小朋友一定会和桑兰阿姨一样,用微笑承受一切,他们一定会有一天残疾的人变得跟普通人一样,而没有妈妈的孤儿,会得有爸爸、有妈妈!
I also believe their kids will like aunt Sang Lan with a smile to everything they will one day disabled people become like ordinary people without mother's orphan will have father mother!
此外,我们还捐助孤儿、残疾人以及其他需要帮助的人。
In addition we make donations to assist orphans, disabled people and other in need.
孤儿和贫困儿童手术:慈福行动一直关注中国儿童的成长,尤其是有身体残疾和各种疾病的孩子。
Surgeries for orphans and Poor children: Operation Blessing in China has a strong focus on helping children, especially those handicapped orphans and children suffering from various diseases.
在中国农村地区的孤儿院,有很多被父母遗弃的残疾孩子。
Orphanages in rural China are home to many disabled children abandoned by their parents.
这两名孤儿均没有残疾。
这两名孤儿均没有残疾。
应用推荐