残忍的敌人杀害了那位老太太。
这些宣传海报有的换起人们对敌人残忍的想象,有的则是暗示美国人危险的生活境地。
Some posters evoked images of the brutality of our foreign enemies, others suggested the American way of life was in jeopardy.
约拿书根本不想去尼尼微,因为亚述人是以色列人的敌人。他知道他们是狠毒和残忍的。
Jonah was not at all keen on going to Nineveh, because the Assyrians were the enemies of the Israelites. He knew that they were cruel and merciless.
对敌人的仁慈就意味着对人民的残忍。
尽管奥巴马先生乐于承认国家的缺陷,但是他十分残忍的将敌人击得粉碎。
And though Mr Obama is willing to admit his country's failings, he is quite ruthless about blowing its enemies to scraps.
这两者即便得以短暂地联合起来反对现政权,可这种联合一旦接近胜利就会破解,代之以玩命的争斗,这种争斗往往比他们对抗共同的敌人还要残忍。
Even if they are momentarily united against the regime, once they approach victory, their unity splits, they engage in a deadly fight, often more cruel than against the Shared enemy.
对敌人的仁慈就意味着对人民的残忍。
对敌人的怜悯等于对友人的残忍。
战斗是激烈的,敌人是残忍无情的,因此,面对这一现实,我们在许多方面都做了改变。
The enemy has proved brutal and relentless. We have changed our approach in many areas to reflect the hard realities on the ground.
战斗是激烈的,敌人是残忍无情的,因此,面对这一现实,我们在许多方面都做了改变。
The enemy has proved brutal and relentless. We have changed our approach in many areas to reflect the hard realities on the ground.
应用推荐