这是个围歼敌特的计划。
果然，第一年就歼敌九十七个半旅，略超过一点。
Just as he hoped, in the first year we wiped out 97 and a half brigades, slightly exceeding the target.
太空歼敌做得非常好，敌人以各种不同的方式进入关卡。
Fighter Force did a great job at having enemies enter the level in a wide variety of ways.
歼敌九个半旅，这只是一个声势，更重要的是我们怎么进一步行动？
The annihilation of nine and a half enemy brigades was merely a show of strength. What action should we take next? That was more important.
保守或夺取地方是歼敌有生力量的结果，往往须反复多次才能最后地保守或夺取之。
Holding or seizing a place is the outcome of wiping out the enemy's effective strength and often a place can be held or seized for good only after it has changed hands a number of times.
在具备了一种可以近战歼敌的完全能力之后，未来联合作战的指挥官才能够顺利完成任务并赢得战斗的胜利。
Equipped with a robust capability to kill up close, the future joint commander will accomplish the mission and win the fight.
就战略形势来说，我们是主动的，在继续歼敌的条件下，我们将更加获得优势，中原全区的解放为时已经不远。
Strategically, we have gained the initiative and we shall achieve superiority if we continue to wipe out enemy troops, and the day is not far off for the liberation of the entire Central Plains area.
在没有防御支撑点的情况下，主要以远程空中饱和打击来实现。在3000公里内，要有全歼敌人空海基地和航母集群的能力；
In the absence of defensive anchor of the situation, mainly long-range air combat to achieve saturation. 3000 km, there must be wipe out the enemy land and sea-based air carrier cluster capability;
但他到底还是未能躲过这个问题，就在11月16日大会召开的第一天，他便呼吁“停止夜袭”—ISAF通过夜袭在民宅对敌人实施围捕和(时不时的)歼敌行动。
But he will have worried it, by calling on the first day, November 16th, for "an end to night raids" -isaf's practice of rounding up and sometimes killing its enemies in private homes.
但他到底还是未能躲过这个问题，就在11月16日大会召开的第一天，他便呼吁“停止夜袭”—ISAF通过夜袭在民宅对敌人实施围捕和(时不时的)歼敌行动。
But he will have worried it, by calling on the first day, November 16th, for "an end to night raids" -isaf's practice of rounding up and sometimes killing its enemies in private homes.
应用推荐