鲜花放在一些墓穴的上面，很多都依照法国传统装饰着死者的照片。
Floral tributes topped some of the graves, and many were adorned, in the French tradition, with photographs of the deceased.
针对照片被公开发表，美军在一份声明中向死者家属表示了道歉。
In a statement issued in response to the publication of the photos the US army apologised to the families of the dead.
受伤的妇女被送进该市的市民医院里，当地的电视频道播出了死者亲属在停尸间嚎啕痛苦的照片。
Injured women were taken to the city's Civil Hospital, and local television channels broadcast images of relatives of the dead wailing outside the morgue.
但是这种说法受到了从周五出版的照片中认出死者的目击者的怀疑。
But this version of events was challenged after witnesses recognised the dead man from photographs that were published on Friday.
画廊方面表示，这是一场史无前例的犯罪现场照片展览，许多照片上都保留了现场的死者尸体。
The gallery says the exhibition is unprecedented in showing forensic photographs where the victims' bodies are still in place.
德国摄影家沃尔特·舍斯其实也很怕死，但他觉得很有必要拍下这一不同寻常的系列特写图片。这些图片每组有两张，一张是死者生前的照片，另一张则是其死亡当天的照片。
German photographer Walter Schels was terrified of death, but felt compelled to take these extraordinary series of portraits of people before and on the day they died.
舍斯表示赞同：“在参加葬礼并拍下了死者的特写照片之后，我们回到家往往会坐着边和威士忌、葡萄酒边抹去眼角的泪水。”
Schels agrees: "We'd come back here in the evening, after a day when we'd maybe been to a funeral and shot pictures of a dead body, and we'd sit here crying and drinking whisky and wine."
进行过死神之眼交易的人类，即使看着一个已死者的照片，也看的出他的名字和夀命。
Human that have traded for the eye power of a god of death cannot see the name or life. span of human who have already passed away by looking at their photos.
路边奏折与死者的照片和鲜花镶嵌完成标点的Skanderbauf山，对这些谁见过一个悲惨的命运严酷地提醒路边的界限。
Roadside memorials complete with inlayed photographs of the deceased and flowers punctuate the roadside boundaries of the Skanderbauf Mountains, a grim reminder of those who had met a sad end.
他关注的更多的是痕迹，而非鬼魂，那些影子和名单，死者的照片和成堆的旧衣物。
He deals in traces rather than ghosts, with shadows and lists, -photographs of the dead and piles of old clothes.
他关注的更多的是痕迹，而非鬼魂，那些影子和名单，死者的照片和成堆的旧衣物。
He deals in traces rather than ghosts, with shadows and lists, -photographs of the dead and piles of old clothes.
应用推荐