笔记所有者不能被死神界的死神杀死。
The death NOTEs proprietor can't be killed by the god who from gods of death.
死神如果违反死神界戒律的话，会有从特级到八级共九种刑法。
If the god breaches god field the words of the regulations, will have to arrive from the special grade eight the classes are nine kinds of total penal code.
类似死亡笔记在人间的使用说明书的东西在死神界有若干册，这是不许交给人类的。
In the world of gods of death there aie a few copies of what human may call user guidebok for using the DEATH NOTE in the human world. However, the guidebook is not allowed to be delivered to human.
本来死神应该在死神界寻找解手死亡笔记的人类，但死神也可以在82小时内畱在人类世界寻找。
Sentially. finding a human to pass on the death NOTE should be done from the world of the god of death. but if it is within 82 hours this may also be done in the human world.
死神的舞蹈，听起来是那么地悦耳动人，一定是冥界的芭蕾。
This dance of death which sounds so musically was sure intended for the corpse de ballet.
只有把笔记渡让给人间界的死神才能杀死笔记所有人。
The god which only turns DEATH NOTE to render up the human life field then can kill note's owner.
因此，借将笔记让人类所有为由，滞留在人间界的死神也最多为6只。
Therefore borrow to let notes the mankind are all is from, the god which is detained among the living boundary is the also most for 6.
和死神交易的死亡眼所看到的人的寿命是不能被笔记所左右的其在人间界本来的寿命。
The person's life span seen by the eye of god traded with god is can't drive DEATH NOTEs or so of the boundary original life span of its among the living.
特别是将笔记渡让给人间界的死神。
Turn notes and render up the god of the human life field especially.
死神不能告诉人类别人的姓名和寿命。以免在人间界引起混乱。
The god of death must not tell human the names or life span of individuals he sees. This is to avoid confusion in the human world.
因此，借将笔记让人类所有为由，滞留在人间界的死神也最多为6只。
This means only6 gods of death that have passed on their death NOTE to humans can stay in the human world.
然后夜、月亮和星星便淡成灰白，死去了。 一时之间，大千世界仿佛交给了死神统治。
Then, the night, with the moon and the stars, turnedpale and died, and for a little while it seemed as if Creation weredelivered over to Death's dominion.
然后夜、月亮和星星便淡成灰白，死去了。 一时之间，大千世界仿佛交给了死神统治。
Then, the night, with the moon and the stars, turnedpale and died, and for a little while it seemed as if Creation weredelivered over to Death's dominion.
应用推荐