第四部分则从林语堂小说创作的四个方面:死亡意蕴、迷人的女性形象、田园式都市文化理想以及“闲谈”文体等来微观阐释林语堂小说的文化意蕴。
From the dead implication, the charming females, the cultural idea of countryside and city, the style of chat, the fourth part explains the cultural implication of Lin Yutang's novels.
通过讲述亨德森为寻求生活的意义而远赴非洲的故事,小说体现了贝娄对人生、现实和死亡的哲学阐释。
The novel Henderson the Rain King embodies Bellow's philosophical interpretation of life, reality and death by telling a story that Henderson goes to Africa to seek for the significance of life.
生存或死亡的意识在她的诗中涌动着,成为我们阐释理解其诗歌艺术的切入点。
The consciousness of "to be or not to be", which vibrates in her poems, then becomes a key to the interpretation of her poetic art for us.
从孤独和死亡两个层面来叩问年轻主人公心灵的重负,进一步阐释在60年代的日本都市青年的内心,迷失的灵魂。
From loneliness and death two level to inquiry the burden of young heroine, further explanation heart in the 1960s in the Japanese city youth inside, lost souls.
并不忘在理性沉思之余,以优美的散文笔调去阐释死亡诗意般的美,使研究文本本身也成为一件精致的艺术品。
Besides his rational retrospection of death, the author manages to interpret the poetic beauty of death in a beautiful prose tone, which makes his study of death a delicate work of art.
第一部分主要从形而上的角度来阐释死亡是一种美的生命体验。
Chapter one mainly illustrates that death is a beautiful life experience from the metaphysical point of view.
作品结构的重要线索是历史,并通过对梦以及死亡的历史的叙述来阐释现实的虚无。
History is an important clue to the structure of the novel in which the history of dream and death is narrated for the expounding of the nothingness of the reality.
第二部分揭示七月派作家死亡叙事的思想来源,阐释七月派死亡叙事的合理性和必要性。
The second part reveals the source of the July Writers'death narrative, and reveal his rationality reasonableness and necessity of this narrative.
第二部分揭示七月派作家死亡叙事的思想来源,阐释七月派死亡叙事的合理性和必要性。
The second part reveals the source of the July Writers'death narrative, and reveal his rationality reasonableness and necessity of this narrative.
应用推荐