造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
Where a death is caused, damages for the death and funeral must also be paid.
在死亡赔偿金案件审判过程中，法官应当重视调解的作用。
The death indemnity case places on trial in the process, judge mistakes the function which mediates.
发生安全事故后，死亡赔偿金成为衡量人们生命价值的重要指标之一。
The death compensation, as a measure of the value of lif, proved to be one of the important indicators after safety incident.
第十七条因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。
Article 17 Where a single tortious act causes more than one death, the amount of the damages for the deaths may be equal.
当她去世后，RCP将拿到保险条款的支付，并且将全部的死亡赔偿金收入囊中。
RCP would take over payment of the policy premiums and receive the full death benefit when she passed away.
死亡赔偿金的标准不太合理等，导致死亡赔偿金制度本身的公正性与合理性受到人们的质疑。
The reason of causing this question is that the existence of dispute about the nature of death indemnity.
死亡赔偿金虽也具有慰抚功能，但性质上主要是对死者生命价值的一种补偿以及对致害人的惩罚。
Although the death indemnity has the function of consoles, it's in nature mainly to compensate the life value of the dead people, and the penalty to the one who injures the death.
赔偿的主要项目是：医疗费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾用具费、死亡赔偿金、丧葬补助费。
The main items are: compensation for medical expenses, nutritional costs, and care services, transportation costs, equipment costs of disability, death, funeral grants.
死亡赔偿金在性质上不同于精神损害赔偿和“逸失利益”，“扶养丧失说”和“继承丧失说”都存在着弊端。
The death indemnity is different from the spirit damage compensate and "leisurely loses the benefit" in nature; "the nurture loses said" and "inherits loses said" all have limitation.
相比之下，在不到一个世纪后的1979年，一对三岁孩子的父母在纽约起诉意外死亡损害，并赢得了75万美元的赔偿金。
In contrast, less than a century later, in 1979, the parents of a three-year-old sued in New York for accidental-death damages and won an award of $750,000.
一次性赔偿金数额应当在受到事故伤害或者患职业病的职工或童工死亡或者经劳动能力鉴定后确定。
Sum of the one-off compensation shall be calculated upon death of the employees or child labor who are injured or suffer from occupational diseases or upon the labor capability identification.
一次性赔偿金数额应当在受到事故伤害或者患职业病的职工或童工死亡或者经劳动能力鉴定后确定。
Sum of the one-off compensation shall be calculated upon death of the employees or child labor who are injured or suffer from occupational diseases or upon the labor capability identification.
应用推荐