在紧急关头，在危险或困难的时候，在生病时，在死亡在四周潜伏时，人们施行祈祷的势头如流水一般。
In an emergency, in time of danger or trouble, in illness, and when death lurks, prayers pour forth.
当他还在血肉之身时，以大声哀号和眼泪，向那能救他脱离死亡的天主，献上了祈祷和恳求，就因他的虔敬而获得了俯允。
Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.
唯一能够从死亡的边缘挽救他的就是随身带的降落伞，他祈祷着伞能打开。
The only thing between him and imminent death was his parachute that he prayed would open.
我祈祷死亡不要阻挠我们与我亲爱的孩子们见一面。
I pray that death may not intervene to prevent our meeting with my darling children.
祈祷的女孩，也有一人死亡，附近仍死亡。
Also pray for the girls that have died and the one who remains near death.
他跪，并祈祷：“主，不在于这个罪恶的收费”，并死亡。
And he kneels down and prays: "Lord, lay not this sin to their charge", and dies.
首先我们要祈祷死亡的来临，冲走所有的坏事。
倘若你心中无需害怕折磨、不担心被捕、被折磨抑或是死亡，来到教堂平安地祈祷，你应该比这个世界三十亿不幸的同胞更值得祝福。
If you attend a church meeting without fear of harassment, arrest, torture, or death, you are more blessed than almost three billion people in the world.
民间习俗与生命中的每一个里程碑紧密相连——出生、祈祷、结婚、死亡。
Folk traditions are closely associated with milestones of human life, birth, priest, marriage and death.
每次看见父亲祈祷的身姿，我都觉得那里似乎漂浮着死亡的阴影。
As I saw the pray gesture of my father each time, it seemed that I could feel the shadows of death were floating there then.
每次看见父亲祈祷的身姿，我都觉得那里似乎漂浮着死亡的阴影。
As I saw the pray gesture of my father each time, it seemed that I could feel the shadows of death were floating there then.
应用推荐