同时观察各组小鼠的死亡年龄。
At the same time, the age of death in each group was observed.
如今，出生人数和死亡年龄一样已经平均化。
Nowadays the number of birth, like the age of death, has become average.
它们死亡年龄的中位数比参照组的高五分之一。
Their median age at death was about a fifth higher than that of their unmodified Cousins.
但肿瘤并不能使糖尿病患者的死亡年龄提前这一点值得思考。
But the dead ages of diabetes subjects with and without cancer were not different which need further researches.
历年平均死亡年龄呈明显上升趋势，平均每年增长0.56岁。
The average annual death age of these people increased 0.56 years old annually.
结论：我国住院的AD患者发病年龄和死亡年龄均晚于VD患者。
Conclusion: The VD patients' onset age and death age were younger than AD patients'.
由自然死亡的尸体组成的墓地中，尸体的死亡年龄会分布在不同年龄段。
Natural deaths tend to show a dispersed age distribution at burial sites.
结果接触组肿瘤死亡者平均死亡年龄及平均工龄均显著低于内对照组。
Results mean death age and mean seniority of dead workers caused by tumors in exposed group was significantly lower than the internal control group.
但是80年代以来，一连串差异就开始凸显出来，从妇女的生育年龄到居民的死亡年龄。
But since the 1980s they have diverged on a range of indicators, from the age at which women have children to the age at which residents die.
幼儿死亡率的死亡年龄由母亲相继生育的平均时间间隔和婴儿出生登记时的平均年龄决定。
The age at death for early child mortality was determined by the mean interval between successive births and the mean age of neonates at registration.
各期单纯尘肺病例的平均死亡年龄和病程年限明显高于尘肺并发肺结核的病例。
The average death age and course of simple pneumoconiosis were obviously higher than those of pneumoconiosis complicated with tuberculosis.
这块化石被认定是来自一个小女孩——被称作“X女性”——她的死亡年龄在5到7岁之间。
The fossil is thought to be from a young girl-dubbed x-woman-who was between 5 and 7 years old when she died.
当今出生的数量同死亡年龄一样变得平均化，我们大多数人的子女数量大致相当。
Nowadays the number of births, like the age of death, has become average. Most of us have roughly the same number of offspring.
由于考夫曼研究的一些作家生活在数百年前，因此无法拿他们的平均死亡年龄与全体人口来作比较。
Because Kaufman studied some writers who lived hundreds of years ago, it is impossible to compare their average age of death to that of the general population.
通过对骨骼的分析，埃及木乃伊保护专家确定了所有木乃伊的死亡年龄以及其中大多数的姓名和地位。
Using skeletal analysis, the Egyptology and preservationist team was able to estimate the age at death for all the mummies and the names and occupations in the majority.
结果孕产妇死亡年龄以30岁以上多见，死亡时妊娠时间以围产期居多(87.0%)。
Results most maternal deaths occurred over 30 years old. They most frequently happened during the peri-natal period (87.0%).
而且，美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁，每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。
And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites.
男性死亡病例均明显高于女性，死亡年龄构成以35 ~ 6 4岁年龄组的死亡病例所占比重大。
Much more deaths were found in males than in females with the majority of deaths between the age of 35-64 years.
本文调查了1985年—2004年清华大学在编教职工每年的死亡人数、平均死亡年龄、死亡原因及其变化规律。
This paper investigates in the death number, average death age and death causes of the teachers and personnel in Tsinghua University from 1985 to 2004.
然而，当研究人员将两项技术一并运用于牙齿上，他们意识到外消旋化提供了一个额外的有用细节，能成为个体死亡年龄的良好衡量标准。
However, when the researchers applied both techniques to teeth, they realized that the racemization offered an additional useful detail, a good gauge of an individual's age at death.
那些说自己有过六次或六次以上不良经历的人平均死亡年龄为60岁。相比之下，这种经历少(包括无此经历)的人平均寿命则达到79岁。
And on average, those reporting six or more ACEs died at age 60, compared with low-risk children (no ACEs) who lived to age 79.
在死亡年龄为45岁以上的8具木乃伊中，有7具都观察到的钙化和粥样硬化，而在较为年轻的8具木乃伊中，只有2具观察到了动脉壁钙化。
Of the mummies who had died when they were older than 45, 7 of 8 had calcification and thus atherosclerosis while only 2 of 8 of those dying at an earlier age had calcification.
在这个小规模的初步研究中，研究者对7名患有自闭症和6名未患自闭症的亡故男孩的脑组织进行了研究，他们的死亡年龄分布在2岁至16岁之间。
In this small, preliminary study, the researchers examined postmortem brain tissue from seven boys with autism and six boys without autism who were aged 2 to 16 when they died.
1990年，为了减少酒精消费，从而减少21岁以下的贝宁人与酒精有关的交通死亡，政府将法定饮酒年龄提高到21岁。
In 1990, in an attempt to reduce alcohol consumption and thereby to reduce alcohol-related traffic deaths among Berinians under 21, the legal drinking age was raised to 21.
这个年龄段的主要死亡原因也在变化。
The leading causes of death in this age group are also changing.
所有年龄层中，地中海组由各种原因尤其是心脏病导致的死亡率更低。
The Mediterranean groups had lower mortality rates in all age brackets and from all causes, particularly from heart disease.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
应用推荐