持续的热浪正在席卷着华北和华南地区。据报道，高温致使一位老人死亡，然而却使得在线经销商和快递公司生意火爆。
The ongoing heat wave scorched North and South China, reportedly killing an elderly man while bringing brisk business to online retailers and delivery companies.
新港海滩市警察局的在线纪录显示，警方在上周五下午3：41即从彭日成所在街区收到了有人死亡的报告。
The Newport Beach police received a report of a dead body on Mr. Pang's block at 3:41 p.m. Friday, according to the police department's online log.
研究团队在今天的《科学》在线发布结果，在所有的情境中，研究人员用数学运算估计的逐步上升的死亡率都与实际的死亡率变化相吻合。
In all of these situations, the escalation of fatalities estimated by the researchers' mathematics closely matched the course of actual deaths, the team reports online today in Science.
和其他许多在线游戏一样，黑暗与光明的死亡并不是永久的。
As in many online games, death in Dark and Light is not permanent.
他并没有像很多社交网站和在线新闻报道所写的那样因为心脏病发作而死亡。
He did not suffer a heart attack and die, as was reported on many social networking sites and in online news reports.
如果你有一个合理的PC机，到今天为止的死亡人数可能有部分你可以重新使用，而且可以用来买了不少好的成分湾等在线来源。
If you have a reasonably up to date PC that died the are probably a number of parts that you can re-use, and you can buy a lot of good used components from bay and other online sources.
医学在线新闻：痛风性关节炎(痛风)与中年男性，特别是高尿酸者，心血管疾病(CVD)死亡相关，一项研究显示。
MedWire News: Gouty arthritis (gout) is associated with increased cardiovascular disease (CVD) mortality in middle-aged men, especially those with hyperuricemia, a study shows.
这是一场激烈的多人在线死亡竞赛游戏，你必须通过挖掘地面和挖掘武器来与你的敌人战斗！
The first of it's kind! A first for VR! An intense online multiplayer deathmatch game where you must dig through the earth and excavate weapons to battle your enemies!
3种多人对战模式(在线或本地)包括：死亡竞赛、团队死亡竞赛以及夺旗战。
Multiplayer Battle modes (both online and local) : Death Match, Team Death Match and Capture the Flag.
3种多人对战模式(在线或本地)包括：死亡竞赛、团队死亡竞赛以及夺旗战。
Multiplayer Battle modes (both online and local) : Death Match, Team Death Match and Capture the Flag.
应用推荐