在实验中，这些毛毛虫被喂食沾有转基因玉米花粉的马利筋叶子，然后它们死亡了。
When, in experiments, these caterpillars were fed milkweed leaves dusted with pollen from modified maize plants, they died.
我们不要再谈论死亡了，我不喜欢。
如果你能继续这样下去，我的孩子，我们就不用谈死亡了。
自然的说法是说我就在这里死亡了。
那匹马倒下后几分种就死亡了。
医生告诉我们，休实际上已经脑死亡了。
不是，它早已死亡了。
同原著一样，女主角在故事一开始就死亡了。
到了周五下午，你已经脑死亡了。
所有的老鼠在未满一周岁就都死亡了。
吉姆当场就死亡了。
在这个过程的最后，也就是Bn，身体死亡了。
在这里森林看上去很好，实际上它们已经死亡了。
另一个问题是，为什么那些蜜蜂死亡了？
这些汁水被这样抽出来之后，这棵树就枯萎死亡了。
After the juice is thus drawn out, the tree Withers and dies.
罗斯福曾有第六个孩子但不幸在婴儿时期就死亡了。
那就别再说什么死亡了。
这是送给那个她心爱的宠物死亡了的女孩的唯一礼物。
The only gift for the girl who really loves her pets to death.
但是在失去她们的孩子之后没多久她们自己也死亡了。
跟某人说他已经接近死亡了是没有单一的正确的方法的。
There's no single "right" way to talk to someone about his approaching death.
别人会告诉你，啊，他心脏病发作死亡了或者他得癌症了。
And then you get the word around, and then they go, 'Oh, he had a heart attack and died.' or 'he got cancer.'
尼娜和托尼收到了一则消息，杰米在医院中死亡了。
Nina and Tony receive news that Jamey has died in the hospital.
在我的有生之年，这已经不是第一次听到别人说阅读已经死亡了。
我们的目的是搞清楚这里的情况，我们的主人公代替别人死亡了。
For our purposes, the crucial point is to see that what seems to be going on there is our hero is taking the place of somebody else who's about to die.
他告诉陪审团他们认为在他们到达杰克逊的房间前，杰克逊就已经死亡了。
He told jurors that they thought Jackson was dead soon after they arrived in the room.
误解五：脑细胞无法再生。如果脑细胞死亡了，将不会有新细胞取而代之。
The Myth: Brain cells can’t regenerate - if you kill a brain cell, it is never replaced
后来降雨量减少了，因此农场倒闭了，岛上种植的一些植物也死亡了。
Later it fell back and the farm, as well as some of the plantings, suffered.
该国自2006年以来已经有50人得了禽流感，其中大约有一半人死亡了。
The country has had 50 human cases of avian flu since 2006, about half of them fatal.
该国自2006年以来已经有50人得了禽流感，其中大约有一半人死亡了。
The country has had 50 human cases of avian flu since 2006, about half of them fatal.
应用推荐