那macabre怎么又跟死亡之舞扯上了?
But before macabre meant macabre why call the dance of death macabre?
这也正是斗牛又被称做“死亡之舞”的原因所在。
This is why a bull fighting match is also known as the dance of death.
一道电光闪过,跳着狂烈的死亡之舞,接着雷声从广阔天空的四面八方传来。
The lightning flashed in a wild dance of death, and thunder came from every part of the huge sky.
英语里的macabre一词源自一种叫danse macabre(死亡之舞)的画。
We in English gained the word from an art form known as the danse macabre or the dance of death.
所有这一切都是“透过毁灭而死亡并统治”信仰系统的反映,这一信仰成为人类之舞中的一部分。
All of this is the reflection of the belief systems of death and dominion through annihilation that has become a part of the human dance.
所有这一切都是“透过毁灭而死亡并统治”信仰系统的反映,这一信仰成为人类之舞中的一部分。
All of this is the reflection of the belief systems of death and dominion through annihilation that has become a part of the human dance.
应用推荐