一份尸检表明他死于休克和内出血。
然而有一天,当他终于想出这个主意时,却死于休克。
One day, when he had the wonderful idea, he died from the shock.
如果我们找不到他,他很快就会死于休克和体温过低!
If we hadn't found him, he'd soon have died of shock and hypothermia.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重,若不立刻采取措施,她就会死于休克和失血。
They established that the girl was the most critically injured.Without quick action, she would die of shock and loss of blood.
受害者将在数日内死于休克或肝功能衰竭,而通常情况下他们的内脏会液化。
Victims die of shock or liver failure within days; often their insides liquefy.
即使他有知觉,冰冷的海水很可能会让他昏死过去,多半被淹死前他就死于休克了。
Even if he were conscious that water's so cold he'll probably pass out and die of shock before he drowns.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重,若不立刻采取措施,她就会死于休克和失血。
They established that the girl was the most critically injured. Without quick action, she would DIE of shock and loss of blood.
它造成无法忍受的剧痛,伤者会休克并溺毙,或在抵岸之前死于心力衰竭。
It is so overpoweringly painful, human victims have been known to go into shock and drown or die of heart failure before even reaching shore.
结果治疗组13例患者存活,2例死亡,其中1例死于失血性休克,1例死于多器官功能衰竭。
Results In the Treatment group, 13 patients survived, and 2 died, one from hemorrhagic shock and the other from multiple organ failure.
结果:29例抢救成功,2例死亡,死于失血性休克和MODS。
Results: 29 cases were treated successfully, 2 cases died of hemorrhagic shock and MODS.
脓毒性休克(36.2%)与心功能衰竭(20.6%)是主要死亡原因,仅14.6%患者死于呼吸衰竭。
Septic shock (36.2%) and heart failure (20.6%) were major lethal causes, while only 14.6% died of respiratory failure.
如发病率及病死率高,临床症状不典型,多数死于呼衰及休克。
Such as: morbidity and mortality are higher, clinical manifestation is not typical and most patients die from respiratory failure and shock.
结果本组病例治愈89例,好转11例,死亡1例,死于重度感染性休克。
Results 89 cases of patients cured, 11 improved, one cases of deaths, died of severe septic shock.
主要死于失血性休克、肝功能衰竭、多脏器功能衰竭。
The main reason of death was hemorrhage shock, liver function failure or multi-internal organ function failure.
结果本组治愈26例,死亡2例,死于中毒性休克并发MODS。
Results 26 cases were cured, 2 cases died from toxic shock associated with MODS.
通过30例病历的观察,主张采用下胃管,禁食水,随时监测有无出血,同时鼻饲给药及抗休克治疗,使30例患者无一例死于应激性溃疡出血。
We have investigated 30 patients, and made an availale method- keep stomach pipe to monitor bleeding, diet resistance, treatment of shock. None of them died of digestive tract complication.
通过30例病历的观察,主张采用下胃管,禁食水,随时监测有无出血,同时鼻饲给药及抗休克治疗,使30例患者无一例死于应激性溃疡出血。
We have investigated 30 patients, and made an availale method- keep stomach pipe to monitor bleeding, diet resistance, treatment of shock. None of them died of digestive tract complication.
应用推荐