他曾派遣一支武装民兵接管了对手的纸浆公司。
He once dispatched an armed militia to take over a rival paper pulp company.
大约有30个营,有着超过30,000战士,包括正规军,和武装民兵。
There are about 30 battalions, with over 30,000 fighters- including regular and reserved forces, said KIA.
军队不会试图解除交战民兵组织的武装。
他说,如果巴基斯坦要武装当地的民兵,那么这个计划的成败将取决于谁拥有关键的决策权,精确地说,取决于他们决定把武器分配给谁。
He said if Pakistan is going to arm local militiamen, the success or failure of the program will depend on who has the power to make key decisions, and exactly who they decide to give the weapons.
而伊朗“罪恶的介入”,武装和指挥什叶民兵,也同样是个动荡因素。
But Iran's "malign involvement" in arming and directing Shia militias was also a problem.
他们也不忘调查反对派武装指挥官阿卜杜勒·法塔赫·尤尼斯在六月份的死亡(他被一名遭逮捕的民兵组织成员杀害)一事。
They said they would also investigate the death in June of General Abdel Fatah Younis, the rebels' military commander, who was killed while in the custody of a rival militia.
他谈到伊朗由于支持激进的什叶派民兵武装而遭到的有力反击。他说,德黑兰最好重新考虑自己在邻国的作为。
He spoke of a substantial backlash also against Iran's support of radical Shiite militias, and said Tehran would be well-advised to reconsider its behavior toward its neighbor.
有人声称卡伦津族民兵正在重新武装。
还可以继续训练伊拉克自己的武装力量,如有必要,还能解散一些民兵组织。
They can continue to train Iraq's own security forces and, if necessary, attack or dismantle some of the militias.
他说:“伊拉克安全部队对在巴士拉的民兵武装和罪犯发动了艰苦的战役,许多敌人在伊朗得到武器、训练和资金。”
"Iraqi security forces are waging a tough battle against militia fighters and criminals in Basra, many of whom have received arms and training and funding from Iran," the President said.
号称“一分钟人”的当地民兵动作迅速,在莱克星顿武装组织起来。
The militia, known as Minutemen, were alerted, and they assembled in Lexington.
当地众多民兵武装之一Mai- MaiKifuafua,正在一条路上炫耀武力,借此向这里的村民和游客敲诈钱财。
The Mai-Mai Kifuafua, one of many local militias, flaunts its power on a road where it extorts money from villagers and travelers.
反过来,伊朗有可能因为宗派民兵的武装真空铤而走险,这种策略已经在黎巴嫩和伊拉克打磨成形。
In turn, Iran would be tempted by the vacuum to arm sectarian militias, a strategy it has honed in Lebanon and Iraq.
民兵是国家武装力量的组成部分。
这个处决上个月由伊拉克最大的什叶派民兵武装执行,只有一点使得这个处决非同以往:这个受害者是他们自己的一员。
The execution, carried out last month by Iraq's largest Shiite militia, would have been unexceptional but for one fact: The victim was one of its own.
这主要是因为人们没法活下去了。县里的主要武装是民兵—也就是带枪的农民、武装起来的老百姓。他们出来打两星期的仗,然后再回到村里种地。
The main fighting force in the county was the militia - that is, farmers with rifles, armed civilians, who came out and fought for two weeks and then went back to their villages to resume farming.
他们组成一个排外的,一夫多妻的社会,有自己的民兵武装和对领土的野心。
They formed an exclusive, polygamous community with a militia and territorial ambitions.
他们组成一个排外的,一夫多妻的社会,有自己的民兵武装和对领土的野心。
They formed an exclusive, polygamous community with a militia and territorial ambitions.
应用推荐