少林四门九节鞭是传统武术运动中软器械的一种。
Shaolin Simen nine-section Whip is one of the soft instruments in traditional Wushu movement.
上图为一些新西兰武术运动员在少林寺山门前合影留念。
The picture above shows a group of New Zealand Wushu athletes posing in front of the Shaolin Temple.
你要想成为一名武术运动员，就得勤于学习，勇于吃苦。
To be a kungfu player, you have to be eager to learn and be ready to endure hardships.
武术运动的广泛开展是弘扬民族传统体育文化的重要环节。
Carrying out martial arts extensively is an important part of developing the national traditional sports.
运用调查法，对粤西高校校内武术运动的开展情况进行调研。
Investigate and study the development of Wushu sports in colleges in the west of Guangdong province by using the method of investigation.
普通高校为武术运动的进一步普及与提高提供了一片肥沃的土壤。
Colleges and universities provide a fertile ground for the martial arts movements to further enhance the popularity.
让中国武术走向世界，使武术运动在民间普及，是俱乐部的经营宗旨。
It is our tenet to introduce and popularize Chinese martial art both domestically and abroad.
形态与眼神的高度和谐统一，体现了武术运动特有的民族风格和卓然特色。
The high unification and concordance of the appearance and eye expression represents the special style and unique genius of Wushu Routing game.
随着武术运动在世界各地的蓬勃发展，武术理论研究工作显得越来越重要。
As the booming development of Wushu around the world, the theoretical studies of Wushu have become increasingly important.
1990年被中国武术协会和国家体育总局武术运动管理中心授予武术五段称号。
In 1990 by the Chinese martial arts association and the national sports administration martial arts sport management center award martial arts five sections title.
武术运动要求有良好的柔韧素质，柔韧素质是正确规范地完成武术技术动作的基础。
Wushu exercise requires good flexibility quality, which is the foundation of finishing Wushu action correctly and standardizedly.
在此基础上还比较了武术运动员和普通人体的差异，并从运动生理学角度进行了分析。
Besides, the difference of body form between Wushu member and ordinary people were compared and analyzed from the point of kinematics.
武术运动中的技术动作并不是单纯的平动或转动，也不是单一生物力学原理作用的结果。
All the technological movements are not simple parallel movement or turning, nor are they the effects of a single principle.
在进行大量调研和体型测量的基础上，运用数理统计方法，对武术运动员的体型进行了分析。
The types of Wushu athletes were analyzed based on the investigation and measurement in a large quantity by using the statistics.
目前，“源于中国，属于世界”的武术运动，已从大众体育和竞技运动两个方面进入世界体坛。
Presently, martial arts as a sport that "originated from China and belongs to the world" have entered the world sports arena both as a mass sport and a competitive sport.
目的检测不同级别武术运动员，不同负荷量国际长拳竞赛套路训练后血清一氧化氮（NO）含量。
Purpose: to test the NO content in the serum of athletes of different levels after different loads of international Changquan required routine training.
武术运动形式多样，风格独特，不同流派特点也不尽相同，在武术表演中这一特点表现的更为明显。
Besides, Wushu is diversified in form and unique in style, and the different schools of Wushu also have different characteristics, which is more obviously shown in the performance of Wushu.
中级形意拳竞赛规定套路是国家体育总局，中国武术运动管理中心，中国武术研究院审定套路之一。
The intermediate Xingyi Quan Competition Routine is examined and approved by the Chinese Sports Administration, Chinese Wushu Reach Institute and Chinese Wushu Management Center.
本文从腿的摆动、步型、步法和发力等方面，对胯关节在武术运动中的作用和运动方式、方法进行探讨。
In this article, we made researches on the method and style of the movement of hip joint in Wushu practice from the poinls of gail, footwork and the generation of strength, etc.
文章通过对等速技术应用条件和解决问题以及在武术运动中应用的研究，为等速技术更好地应用于武术运动提供参考。
The paper got across the study about Isokinetic technique applying conditions and resolving problem, and provided reference which can made Isokinetic technique apply in martial art.
以强化训练的武术运动员为观察对象，检测实验前后红细胞中超氧化物歧化酶(SOD)活力，丙二醛(MDA)含量。
The Wushu athletes during their intensive training were observed, and the SOD activities and MDA contents of erythrocyte were tested.
文章通过分析武术运动中节奏的特点，论述了节奏美在武术运动表现美的过程中的作用，给人们提供了一个认识节奏的新视角。
Analysing the characteristics of rhythm, this essay expounds the affects of the beauty of rhythm in Wushu sports, it gives people a fresh view to understand rhythm.
本文运用文献资料归纳了武术运动中常见的几种发声，并阐述了发声在技击、生理调节中的作用，以及在练习发声中的注意事项。
The thesis shows several kinds of sound production by documents, states the function of sword play and physiology, and introduces a few practising methods.
运用运动学的理论来分析武术技术动作，主要研究武术动作位置变化和时间的关系，也就是从时间和空间的角度来描述武术运动的技术动作。
We can use them to analyze the technological movement, in which the relationship between the positional change and the time of the movement in martial arts are mainly dealt with.
来自世界各地的48名运动员将会在四个武术项目中角逐：男子长拳、女子长拳以及男子太极拳、女子太极拳。
A total of 48 athletes from across the world will compete in four Wushu events: men's and women's Changquan and men's and women's Taijiquan.
它最初是在中国从武术发展起来的，但它正在成为世界上最受欢迎的运动之一。
It was first developed in China as wushu, but it's becoming one of the most popular sports around the world.
它最初是在中国从武术发展起来的，但它正在成为世界上最受欢迎的运动之一。
It was first developed in China as wushu, but it's becoming one of the most popular sports around the world.
应用推荐