南太平洋各国抗议武器的焚烧。
South Pacific nations have protested against the incineration of the weapons.
该报告勾画了这种新武器的可能用途。
他可能会面对一项非法进口武器的指控。
这样一场战争可能导致生化武器的使用。
Such a war could result in the use of chemical and biological weapons.
削减化学武器的任何进展都是受欢迎的。
该协议是战后欧洲削减非核武器的第一个条约。
The agreement is the first postwar treaty to reduce nonnuclear weapons in Europe.
该协会的发言人说:“宪法赋予每个人拥有武器的权利。”
"The Constitution," said the association's spokesman, "gives everyone the right to own arms."
彼得的声音响了起来。不一会儿,船上响起了武器的碰撞声。
Peter's voice rang out. In another moment the clash of arms was resounding through the ship.
他成为了一名狙击手,因为在分发武器的时候,狙击步枪是他唯一能得到的。
He became a sniper because the sniper rifle was the only thing he got when weapons were distributed.
他成为了一名狙击手,因为在分发武器的时候,狙击步枪是他唯一能得到的。
He became a sniper because the sniper rifle was the only thing he got when weapons were distributed.
在西非,制造工具和武器的铁匠在社会上占有重要地位,通常还有特殊的宗教权力和职能。
In West Africa, the blacksmith who made tools and weapons had an important place in society, often with special religious powers and functions.
在伦敦,她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同,他们不同意禁止这个武器的使用。
Back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
在中世纪,一把长矛被放在骑手的臂膀下,以统一骑手和武器的力量,一旦受到冲击,持兵器者就会向后摔下马去。
In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.
整个会谈都是关于核武器的限制。
All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.
他们拒绝了清除所有核武器的要求。
They rejected a demand for the removal of all nuclear weapons.
浓缩铀是核武器的一个关键组成部分。
斯大林对核武器的效用作了一个准确的评估。
Stalin gave an accurate assessment of the utility of nuclear weapons.
制造核威慑武器的意见完全不在政治议程中。
The idea of building a nuclear deterrent is completely off the political agenda.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
1987年预算的65%用在了核武器的研制上。
Sixty-five percent of the 1987 budget went for nuclear weapons research and production.
他说俄罗斯正“以大约百分之八十的幅度”削减新武器的补给。
Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 percent," he said.
首先,这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次,这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
同时,武器的发展与这种适应有关——从石头和石块到一套狩猎工具,从狩猎工具到与正确使用武器相关的规则。
At the same time, the development of weapons is related to that adaptation—from rocks and stones to a set of hunting tools, and from hunting tools to rules relating to the proper use of weapons.
但是,回到伦敦,她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同,他们拒绝支持对这些武器的禁令。
But, back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
人类很早以前就知道了武器的用处。
你的任务就是搜索整个星球,找寻用来存储技术资料和武器的密室。
Your job is to scour that landscape in search of the Vault, a semilegendary cache of technology and wealth.
人民中有武器的是那些年轻人。
我们无法想像使用这类武器的危险。
We cannot imagine the danger of using such weapons,” Dhanapala continued.
我们必须遏制这类武器的扩散和使用。
侦探报告新武器的进展情况.
应用推荐