飞控计算机是战术飞行武器控制系统的核心。
The flight control computer is the kernel parts of the tactics flight weapon.
为了提高测试效率，设计某型飞机武器控制系统交联组件测试仪。
To improve test efficiency, a test instrument for coupling component in certain type airborne weapon control system is designed.
某型飞机发射回路是武器控制系统的一部分，必须定期对其进行检测。
The launching circuit of certain type of aircraft is a component of weapon control system and it needs testing regularly.
将可扩展标记语言（XML）技术应用到武器控制系统交联信息解析中。
The eXtensible Markup Language (XML) technology was applied to parse crosslinked information of weapon control system.
该飞机拥有两套飞行及武器控制系统允许二人机组成员中的任何一人来控制。
The aircraft has two sets of flight and weapon controls to allow either crew member to fly the aircraft or guide weapons.
阐明武器控制系统通过功能耦合部件与火控系统进行信息交换，从而实现了对武器的正确控制。
It clarifies that weapon control system exchanges the information with fire control system with functional coupling components and controls correctly weapons.
就像在个人电脑地带杂志中的一片文章中所提到的，新的武器控制系统与老的闪1系统有什么区别？
How will the new gun control system mentioned in the PC Zone article differ from the old OFP system?
介绍了一种基于RS-485串行总线的机载武器控制系统分布式自动测试及诊断设备，给出了系统结构和实现方案。
The realized principle and system architecture of a distributed auto testing and diagnosis system for airborne weapon control system based on RS-485 is discussed.
该工作根据HELTD阶段1合同进行，该合同签发于2007年，目的是为卡车装载激光武器系统设计光束控制系统。
The work fell under the HEL TD Phase I contract, awarded last year to design a beam control system for a truck-mounted laser weapon system.
针对电磁脉冲武器对导弹控制系统的严重威胁，重点阐述控制系统抗核电磁脉冲(HEMP)的主要途径。
With the severe threat of electromagnetic pulse weapon to ballistic missile control systems, the primary ways how control system counteract HEMP are discussed.
神光III控制系统就是网络化控制技术在武器装备上的一个典型应用；
Shenguang III control system is a typical application of networked control technology in weaponry arming.
航空火力控制系统的改进是提升飞机武器系统作战效能的一个重要手段。
The improvement of fire control system is an important method to heighten the efficiency of aero-weapons system.
该文研究对指挥控制系统和武器系统的射击策略问题。
The paper studies the shot strategies to a command and control system and a weapon system.
对于核电站机组而言，一项秘密核武器计划无异于一只幽灵，只有在信息控制系统发生瞬间失误或故障时才有可能被发觉。
A secret nuclear weapons program is a ghost in the machine, detectable only when the system of information control momentarily lapses or breaks down.
对于核电站机组而言，一项秘密核武器计划无异于一只幽灵，只有在信息控制系统发生瞬间失误或故障时才有可能被发觉。
A secret nuclear weapons program is a ghost in the machine, detectable only when the system of information control momentarily lapses or breaks down.
应用推荐