战斗试飞员大多是经验丰富的武器教官，来自内华达州内尔尼斯空军基地的美国空军武器学校。
Operational test pilots tend to be experienced weapon instructors, graduates of USAF Weapons School at Nellis AFB, Nevada.
也有许多飞行员可以飞研发试飞，但他们可能没有武器学校的文凭来使空战司令部更轻松地认可他们的选择。
A lot of pilots are qualified to fly developmental test but they might not have the Weapons School credential that allows Air Combat Command to trust their opinions more easily.
在学校的第一天可能会令人有小小的惊慌，于是Holland老师带来了她的秘密武器- - -一只叫“雏菊”的仓鼠。
School can be a little scary on the first day, so Mrs. Holland brought out her secret weapon — a hamster named "Daisy."
“他带了武器进入学校并施行浴血杀戮，”此片区警察负责人ErwinHetger说，“我平生还从未看到过如此场景。”
"He went into the school with a weapon and carried out a bloodbath," said the area's police chief, Erwin Hetger. "I've never seen anything like this in my life."
这些1500枝枪支变成铁锨，所有城市市民，在公园和学校操场种下1500多棵树，来纪念这些武器的离去。
These 1, 500 guns became plowshares where citizens across the city, in public parks and school yards, planted 1, 500 trees to match the demands of death that the weapons before them left.
这些武器不应该出现在我们的城镇或城市街道，我们学校，我们的购物中心，我们的工作场所及我们的电影院。适可而止吧。
These weapons do not belong on the streets of our towns or cities, in our schools, in our malls, in our workplaces, in our movie theaters. Enough is enough.
不过，在学校和社会里，擅长学习就是最重要的武器。
However, in the school and the society, good at learning is the most important weapon.
但是，当昨天该市开始在中学和高中进行保安随机抽检作为抓获这些“武器”的最后努力时，父母的期望和学校的规章之间的距离掀起轩然大波。
But as the city began random security scanning at middle and high schools yesterday in its latest effort to seize weapons, the gap between school rules and parents' expectations has set off a furor.
警方确认枪手为一人，他在犯罪中所使用的所有武器均已找到，而且凶手是闯进学校行凶的。
The police confirmed that there was a single gunman, that all the weapons used in the crime have been recovered and that the killer did force his way into the school.
核武器威胁着我们的安全。在核武器上每花费一美元，在学校、拯救生命的药物和增强生命力的技术研究方面就减少了一美元的经费。
Nuclear weapons threaten our security. And every dollar spent on weapons is one less spent on schools, life-saving medicine, or research into life-affirming technologies.
然后是他的第一天，学校，他的第一天离他的祖母的热爱武器。
Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.
然后是他的第一天，学校，他的第一天离他的祖母的热爱武器。
Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.
应用推荐