资料片中的新加入了武器和装备的级别。
New to the expansion pack is weapon and equipment progression.
解除他们的武器和装备。
他们没收了所有的武器和装备，包括他们发现的任何制服。
They seized all arms and equipment, including any uniforms they found.
你现在的武器和装备就这些了，自己边走边找吧。
Any weapons and equipment beyond what you're carrying now, you'll have to find as you go.
环顾当时的武器和装备状况，对步兵精神毫无补益。
The situation in weapons and equipment added little to the infantryman's spirit.
他说还有其他几名武装分子也被杀，还擒获几十辆汽车、武器和装备。
He said several other fighters were killed in the attack while dozens of vehicles, weapons and equipments were seized.
这次行动捕获了多名巴勒斯坦武装组织成员，并缴获了他们的武器和装备。
The operation led to the apprehension of many members of militant groups, as well as their weaponry and equipment .
你能以一把特定的武器和装备环境来举例说明怎么样计较扑灭冲击的平均危险呢？
Can you give an example of how to calculate the average Devastate damage with a specific weapon and gear setup?
这种潜入是FOX小队的专长，换句话说，武器和装备要就地取得，食物也是一样。
This kind of infiltration is the FOX unit's specialty. In other words, weapons and equipment are procure on-site... that goes for food as well.
拖来了过夜所需的木柴。为军官们架好帐篷，大锅里煮着饭，武器和装备都安置妥当。
Wood was piled up for a supply of fuel through the night, shanties were being rigged up for the officers, pots were being boiled, and arms and accoutrements set to rights.
德国第一艘超越尺寸的装甲巡洋舰，武器和装备超过以前的级别。成员：六百二十一人。
Germany's first Armoured Cruiser with a jump in size, armament and protection over previous classes. Crew 621.
从2003年开始，某些武器和军事装备的关税暂停。
Customs duties were suspended on certain weapons and military equipment from the start of 2003.
我们都很强大，不仅从武器装备的角度来说如此，就算从意志和精神的角度来说同样如此。
We are both strong, not only from the standpoint of weapons but also from the standpoint of will and spirit.
基地内不仅要为工作人员提供生活空间，而且还要在没有码头吊车可用的状况下管理、储存、调用大量的物资和武器装备。
Not only do you have to provide quarters for servicemen, but you also have to handle, store and retrieve large amounts of supplies and weapons without access to dockside cranes.
此外，伴随“冰人”一起的未完成的武器和草垫可以被更好的解释为陪葬品和葬礼裹尸布，而不是登山装备。
Furthermore, the unfinished weapons and grass mat that accompanied the Iceman are better explained as grave goods and a funeral shroud than as mountaineering gear.
游戏研发人员正在将更多的特性添加进诸如天堂和魔兽世界之类的游戏之中，这些游戏都需要玩家为其角色收集装备和武器，而这些东西可以向其他玩家购买。
Game devs are building more features into games like Lineage and World of Warcraft that require players to gather outfits and weapons for their characters, which can be purchased from other players.
该邦反纳萨尔警察受过更好的训练，待遇和武器装备也比其他地方好。
The state’s anti-Naxalite police have been better trained, paid and armed than forces elsewhere.
以色列本身一直在武器装备和人力资源上占优势。
Israel itself has long been superior in weaponry and manpower.
外交大臣黑格说，这些军官将向利比亚反对派武装提供咨询，但是不会提供训练和武器装备。
Foreign Secretary William Hague said the officers will be advising rebel forces, but won't be training or arming them.
演示版具有许多前作的优秀元素：潜行、丰富的武器和工具、以及引人入胜的剧情——让合金装备称得上伟大的因素；以及一系列崭新的元素。
The demo showcased the return of somany of the things that make MGS great -- stealth action, a widevariety of weaponry and gadgets, and riveting storytelling -- but addeda whole array of new features.
固定：使用任何消耗品和装备武器或工具，使它从工具带消失。
Fixed: Using any consumable item and equipping a weapon or tool causes it to disappear from tool belt.
是小说家亨利·菲尔丁终于想到了用武器和制服装备常规巡警，派他们到伦敦街道上去维持治安。
It was novelist Henry Fielding who finally thought of equipping regular patrols with arms and uniforms and sending them out to police the streets of London.
最后该窗口有一系列小图标围着，显示你装备了的各样物品，包括戒指、武器、铠甲和护身符等。
Finally, the window is ringed by a series of ICONS that represent what items you have equipped. This ranges from rings to weapons, armor to amulets.
不同类型的武器装备和景观为您提供了多种防守战术的选择。
Different types of weaponry and landscape provide you with a variety of choices of defence tactics.
恐惧骑士可以使用大部分武器。并可以装备钢甲和重甲。
Dread Knights can use most weapons. They can wear plate and heavy armor.
恐惧骑士可以使用大部分武器。并可以装备钢甲和重甲。
Dread Knights can use most weapons. They can wear plate and heavy armor.
应用推荐