当时我正给她测试静息心率，她的心率每分钟超过了一百次，我想她应该是喜欢上我了。
I was testing her resting heart rate and it was beating over a hundred beats a minute, so I thought she must have liked me!
只在严静的夜里，众星微笑着互相低语说——“寻找是无用的，无缺的完美正笼盖着一切！”
Only in the deepest silence of night the stars smile and whisper among themselves — 'Vain is this seeking! Unbroken perfection is over all!'
只在严静的夜里，众星微笑着互相低语说——“寻找是无用的，无缺的完美正笼盖着一切！”
Only in the deepest silence of night the stars smile and whisper among themselves — 'Vain is this seeking! Unbroken perfection is over all!
但在林静出国留学后，郑微的生活失去了目标，直到她遇见帅气而冷漠的陈孝正(赵又廷饰演)。
But when Lin moves abroad to pursue his education, life loses its luster for zheng. Until she meets the dashing yet aloof Chen Xiaozheng (Mark Chao).
静稳阻抗和低电势阻抗采用正序阻抗，能有效地防止外部短路造成的误动作。
It USES the positive impedance in static stability and low-voltage impedance which can effectively prevent the mal-operation in external faults.
小径高比的叶片采用静叶片的正倾斜的方法能够有效地控制流道内部的径向二次流和叶栅顶部的分离流动；
The method of forward leaning stator blade, which can effectively control the radial second flow and the top separate flow, is applied to the design of the small diameter-height ratio blade.
本文介绍北京地铁西单车站一号施工横通道，与正洞导坑交接处开口段结构静载模型试验情况。
This paper deals with a structure model test under static load to study the stress characteristics of the structure.
在转子叶尖采用正预旋、低反力度的设计形式能有效地提高气动性能，如果想利用常规手段来设计下游静子则必须在叶根处引入反预旋；
The adoption of positive pre-swirl and low reaction degree increases the tip performance effectively, negative pre-swirl is required at hub for stator based on conventional design method;
在转子叶尖采用正预旋、低反力度的设计形式能有效地提高气动性能，如果想利用常规手段来设计下游静子则必须在叶根处引入反预旋；
The adoption of positive pre-swirl and low reaction degree increases the tip performance effectively, negative pre-swirl is required at hub for stator based on conventional design method;
应用推荐